Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (1524 of 1524 strings) Translation: Soapbox/Soapbox Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/es/
This commit is contained in:
parent
9c3af7a0c9
commit
f67f23274c
1 changed files with 7 additions and 3 deletions
|
@ -472,7 +472,7 @@
|
||||||
"confirmations.block.message": "¿Estás seguro de que quieres bloquear a {name}?",
|
"confirmations.block.message": "¿Estás seguro de que quieres bloquear a {name}?",
|
||||||
"confirmations.block_from_group.confirm": "Bloquear",
|
"confirmations.block_from_group.confirm": "Bloquear",
|
||||||
"confirmations.block_from_group.heading": "Miembro de un grupo de bloqueo",
|
"confirmations.block_from_group.heading": "Miembro de un grupo de bloqueo",
|
||||||
"confirmations.block_from_group.message": "¿Estás seguro de que quieres bloquear a @{name} para que no interactúe con este grupo?",
|
"confirmations.block_from_group.message": "¿Estás seguro de que quieres expulsar a @{name} del grupo?",
|
||||||
"confirmations.cancel.confirm": "Descartar",
|
"confirmations.cancel.confirm": "Descartar",
|
||||||
"confirmations.cancel.heading": "Descartar la publicación",
|
"confirmations.cancel.heading": "Descartar la publicación",
|
||||||
"confirmations.cancel.message": "¿Está seguro de que desea cancelar esta publicación?",
|
"confirmations.cancel.message": "¿Está seguro de que desea cancelar esta publicación?",
|
||||||
|
@ -770,8 +770,8 @@
|
||||||
"group.cancel_request": "Cancelar solicitud",
|
"group.cancel_request": "Cancelar solicitud",
|
||||||
"group.group_mod_authorize": "Aceptar",
|
"group.group_mod_authorize": "Aceptar",
|
||||||
"group.group_mod_authorize.success": "Aceptado @{name} al grupo",
|
"group.group_mod_authorize.success": "Aceptado @{name} al grupo",
|
||||||
"group.group_mod_block": "Bloquear a @{name} del grupo",
|
"group.group_mod_block": "Expulsar del grupo",
|
||||||
"group.group_mod_block.success": "@{name} bloqueado del grupo",
|
"group.group_mod_block.success": "Has bloqueado correctamente a @{name} del grupo",
|
||||||
"group.group_mod_demote": "Degradar a @{name}",
|
"group.group_mod_demote": "Degradar a @{name}",
|
||||||
"group.group_mod_demote.success": "Degradado a @{name} a usuario del grupo",
|
"group.group_mod_demote.success": "Degradado a @{name} a usuario del grupo",
|
||||||
"group.group_mod_kick": "Expulsar a @{name} del grupo",
|
"group.group_mod_kick": "Expulsar a @{name} del grupo",
|
||||||
|
@ -793,7 +793,11 @@
|
||||||
"group.leave.success": "Abandonó el grupo",
|
"group.leave.success": "Abandonó el grupo",
|
||||||
"group.manage": "Gestionar el Grupo",
|
"group.manage": "Gestionar el Grupo",
|
||||||
"group.privacy.locked": "Privado",
|
"group.privacy.locked": "Privado",
|
||||||
|
"group.privacy.locked.full": "Grupo privado",
|
||||||
|
"group.privacy.locked.info": "Descubrible. Los usuarios pueden unirse después de que se apruebe su solicitud.",
|
||||||
"group.privacy.public": "Público",
|
"group.privacy.public": "Público",
|
||||||
|
"group.privacy.public.full": "Grupo público",
|
||||||
|
"group.privacy.public.info": "Descubrible. Cualquiera puede participar.",
|
||||||
"group.role.admin": "Administrador",
|
"group.role.admin": "Administrador",
|
||||||
"group.role.moderator": "Moderador",
|
"group.role.moderator": "Moderador",
|
||||||
"group.tabs.all": "Todos",
|
"group.tabs.all": "Todos",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue