Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 99.7% (1343 of 1347 strings)

Translation: Soapbox/Soapbox
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/hr/
This commit is contained in:
Tony 2023-01-22 19:57:52 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 93a848e23c
commit b568c42e6f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"account.followers.empty": "Još nitko ne prati ovog korisnika.", "account.followers.empty": "Još nitko ne prati ovog korisnika.",
"account.follows": "Pratim", "account.follows": "Pratim",
"account.follows.empty": "Ovaj korisnik još nikoga ne prati.", "account.follows.empty": "Ovaj korisnik još nikoga ne prati.",
"account.follows_you": "prati te", "account.follows_you": "te prati",
"account.header.alt": "Zaglavlje profila", "account.header.alt": "Zaglavlje profila",
"account.hide_reblogs": "Sakrij ponovne objave od @{name}", "account.hide_reblogs": "Sakrij ponovne objave od @{name}",
"account.last_status": "Zadnja aktivnost", "account.last_status": "Zadnja aktivnost",
@ -177,17 +177,17 @@
"backups.empty_message.action": "Napravite sigurnosnu kopiju sada?", "backups.empty_message.action": "Napravite sigurnosnu kopiju sada?",
"backups.pending": "U tijeku", "backups.pending": "U tijeku",
"badge_input.placeholder": "Enter a badge…", "badge_input.placeholder": "Enter a badge…",
"birthday_panel.title": "Birthdays", "birthday_panel.title": "Rođendani",
"birthdays_modal.empty": "None of your friends have birthday today.", "birthdays_modal.empty": "Nitko od tvojih prijatelja danas nema rođendan.",
"boost_modal.combo": "Možeš pritisnuti {combo} kako bi ovo preskočio sljedeći put", "boost_modal.combo": "Možeš pritisnuti {combo} kako bi ovo preskočio sljedeći put",
"boost_modal.title": "Repost?", "boost_modal.title": "Proslijedi objavu?",
"bundle_column_error.body": "Something went wrong while loading this page.", "bundle_column_error.body": "Nešto nije u redu prilikom učitavanja ove stranice.",
"bundle_column_error.retry": "Try again", "bundle_column_error.retry": "Pokušajte ponovno",
"bundle_column_error.title": "Network error", "bundle_column_error.title": "Network error",
"bundle_modal_error.close": "Close", "bundle_modal_error.close": "Zatvori",
"bundle_modal_error.message": "Something went wrong while loading this modal.", "bundle_modal_error.message": "Nešto nije u redu prilikom učitavanja ovog modala.",
"bundle_modal_error.retry": "Try again", "bundle_modal_error.retry": "Pokušajte ponovno",
"card.back.label": "Back", "card.back.label": "Natrag",
"chat.actions.send": "Pošalji", "chat.actions.send": "Pošalji",
"chat.failed_to_send": "Slanje poruke nije uspjelo.", "chat.failed_to_send": "Slanje poruke nije uspjelo.",
"chat.input.placeholder": "Upišite poruku", "chat.input.placeholder": "Upišite poruku",