Update pl.json

This commit is contained in:
marcin mikołajczak 2021-01-01 23:07:47 +00:00
parent d8fe5c33d4
commit b507fc6318

View file

@ -46,6 +46,44 @@
"account.unmute": "Cofnij wyciszenie @{name}",
"account.unmute_notifications": "Cofnij wyciszenie powiadomień od @{name}",
"account_gallery.none": "Brak zawartości multimedialnej do wyświetlenia.",
"admin.awaiting_approval.approved_message": "Przyjęto {acct}!",
"admin.awaiting_approval.empty_message": "Nikt nie oczekuje przyjęcia. Gdy zarejestruje się nowy użytkownik, możesz zatwierdzić go tutaj.",
"admin.awaiting_approval.rejected_message": "Odrzucono {acct}!",
"admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Użytkownicy mogą zarejestrować się, ale ich konto aktywuje się dopiero gdy zostanie ono zatwierdzone przez administratora.",
"admin.dashboard.registration_mode.approval_label": "Wymagane przyjęcie",
"admin.dashboard.registration_mode.closed_hint": "Nikt nie może się zarejestrować. Wciąż możesz zapraszać ludzi.",
"admin.dashboard.registration_mode.closed_label": "Zamknięte",
"admin.dashboard.registration_mode.open_hint": "Każdy może się zarejestrować.",
"admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Otwarte",
"admin.dashboard.settings_saved": "Zapisano ustawienia!",
"admin.dashcounters.domain_count_label": "znane instancje",
"admin.dashcounters.open_report_count_label": "otwarte zgłoszenia",
"admin.dashcounters.status_count_label": "wpisy",
"admin.dashcounters.user_count_label": "użytkownicy",
"admin.dashwidgets.software_header": "Oprogramowanie",
"admin.moderation_log.empty_message": "Nie wykonałeś(-aś) jeszcze żadnych działań moderacyjnych. Kiedy jakieś zostaną wykonane, ich historia pojawi się tutaj.",
"admin.reports.actions.deactivate_user": "Dezaktywuj {acct}",
"admin.reports.actions.delete_user": "Usuń {acct}",
"admin.reports.actions.delete_sstatus": "Usuń wpis",
"admin.reports.actions.user_deactivated_message": "Zdezaktywowano {acct}",
"admin.reports.actions.user_deleted_message": "Usunięto {acct}",
"admin.reports.actions.view_status": "Wyświetl wpis",
"admin.reports.empty_message": "Brak otwartych zgłoszeń. Gdy użytkownik zostanie zgłoszony, pojawi się on tutaj.",
"admin.reports.report_closed_message": "Zamknięto zgłoszenie dotyczące {acct}",
"admin.reports.report_title": "Zgłoszenie dotyczące {acct}",
"admin.reports.status_deleted_message": "Usunięto wpis {acct}",
"admin_nav.advanced": "Zaawansowane",
"admin_nav.awaiting_approval": "Oczekujące zgłoszenia",
"admin_nav.branding": "Branding",
"admin_nav.dashboard": "Panel administracyjny",
"admin_nav.filtering": "Filtrowanie",
"admin_nav.invites": "Zaproszenia",
"admin_nav.menus": "Menu",
"admin_nav.mrf": "Federacja",
"admin_nav.pages": "Strony",
"admin_nav.registration": "Rejestracja",
"admin_nav.reports": "Zgłoszenia",
"admin_nav.site_profile": "Profil strony",
"alert.unexpected.message": "Wystąpił nieoczekiwany błąd.",
"alert.unexpected.title": "O nie!",
"audio.close": "Zamknij dźwięk",
@ -72,6 +110,11 @@
"chats.audio_toggle_off": "Wyłączono dźwięk powiadomień",
"chats.audio_toggle_on": "Włączono dźwięk powiadomień",
"chats.dividers.today": "Dzisiaj",
"column.admin.awaiting_approval": "Oczekujące na przyjęcie",
"column.admin.dashboard": "Panel administracyjny",
"column.admin.moderation_log": "Dziennik moderacyjny",
"column.admin.reports": "Zgłoszenia",
"column.admin.reports.menu.moderation_log": "Dziennik moderacji",
"column.blocks": "Zablokowani użytkownicy",
"column.bookmarks": "Załadki",
"column.chats": "Rozmowy",
@ -111,6 +154,7 @@
"column.notifications": "Powiadomienia",
"column.preferences": "Preferencje",
"column.public": "Globalna oś czasu",
"column.remote": "Sfederowana oś czasu",
"column.security": "Bezpieczeństwo",
"column.soapbox_config": "Konfiguracja Soapbox",
"column_back_button.label": "Wróć",
@ -140,6 +184,12 @@
"compose_form.spoiler.unmarked": "Tekst nie jest ukryty",
"compose_form.spoiler_placeholder": "Wprowadź swoje ostrzeżenie o zawartości",
"confirmation_modal.cancel": "Anuluj",
"confirmations.admin.delete_status.message": "Zamierzasz usunąć wpis użytkownika {acct}. To działanie nie może zostać cofnięte.",
"confirmations.admin.delete_status.confirm": "Usuń wpis",
"confirmations.admin.delete_user.message": "Zamierzasz usunąć {acct}. TO DZIAŁANIE NIE MOŻE ZOSTAĆ COFNIĘTE.",
"confirmations.admin.delete_user.confirm": "Usuń {acct}",
"confirmations.admin.deactivate_user.message": "Zamierzasz zdezaktywować {acct}. Dezaktywacja konta może zostać cofnięta.",
"confirmations.admin.deactivate_user.confirm": "Dezaktywuj {acct}",
"confirmations.block.block_and_report": "Zablokuj i zgłoś",
"confirmations.block.confirm": "Zablokuj",
"confirmations.block.message": "Czy na pewno chcesz zablokować {name}?",
@ -210,6 +260,7 @@
"empty_column.mutes": "Nie wyciszyłeś(-aś) jeszcze żadnego użytkownika.",
"empty_column.notifications": "Nie masz żadnych powiadomień. Rozpocznij interakcje z innymi użytkownikami.",
"empty_column.public": "Tu nic nie ma! Napisz coś publicznie, lub dodaj ludzi z innych serwerów, aby to wyświetlić",
"empty_column.remote": "Tu nic nie ma! Zaobserwuj użytkowników {instance}, aby wypełnić tę oś.",
"fediverse_tab.explanation_box.explanation": "{site_title} jest częścią Fediwersum, sieci społecznościowej na którą składają się tysiące niezależnie funkcjonujących stron (serwerów). Wpisy które tu widzisz pochodzą z serwerów podmiotów trzecich. Możesz do woli wchodzić z nimi w interakcje lub blokować serwery których nie lubisz. Zwracaj uwagę na pełną nazwę użytkownika po znaku @, aby wiedzieć z jakiego serwera pochodzi on. Aby widzieć tylko wpisy z {site_title}, odwiedź kartę {local}.",
"fediverse_tab.explanation_box.title": "Czym jest Fediverse?",
"filters.context_header": "Konteksty filtru",
@ -398,6 +449,10 @@
"notifications.filter.polls": "Wyniki głosowania",
"notifications.group": "{count, number} {count, plural, one {powiadomienie} few {powiadomienia} many {powiadomień} more {powiadomień}}",
"notifications.queue_label": "Naciśnij aby zobaczyć {count} {count, plural, one {nowe powiadomienie} few {nowe powiadomienia} many {nowych powiadomień} other {nowe powiadomienia}}",
"password_reset.fields.nickname_or_email_label": "Adres e-mail lub nazwa użytkownika",
"password_reset.fields.nickname_or_email_placeholder": "me@example.com",
"password_reset.reset_password": "Resetuj hasło",
"password_reset.success": "Sprawdź swoją skrzynkę pocztową, aby odnaleźć potwierdzenie",
"pinned_statuses.none": "Brak przypięć do pokazania.",
"poll.closed": "Zamknięte",
"poll.refresh": "Odśwież",
@ -407,6 +462,7 @@
"poll_button.remove_poll": "Usuń głosowanie",
"preferences.fields.auto_play_gif_label": "Automatycznie odtwarzaj anonimowe GIF-y",
"preferences.fields.boost_modal_label": "Pokazuj prośbę o potwierdzenie przed podbiciem",
"preferences.fields.content_type_label": "Format wpisów",
"preferences.fields.delete_modal_label": "Pokazuj prośbę o potwierddzenie przed usunięciem wpisu",
"preferences.fields.demetricator_label": "Użyj Demetricatora",
"preferences.fields.display_media.default": "Ukrywaj media oznaczone jako wrażliwe",
@ -422,10 +478,13 @@
"preferences.fields.system_font_label": "Używaj domyślnej czcionki systemu",
"preferences.fields.unfollow_modal_label": "Pokazuj prośbę o potwierdzenie przed cofnięciem obserwacji",
"preferences.hints.demetricator": "Ogranicz uzależnienie od mediów społecznościowych ukrywając wszystkie liczby ze strony.",
"preferences.hints.content_type_markdown": "Ostrzeżeniee: eksperymentalne!",
"preferences.hints.halloween": "Uwaga: UPIORNE! Obsługuje ciemny i jasny motyw.",
"preferences.hints.privacy_followers_only": "Pokazuj tylko obserwującym",
"preferences.hints.privacy_public": "Każdy może zobaczyć",
"preferences.hints.privacy_unlisted": "Każdy może zobaczyć, ale nie wyświetla się na publicznych osiach czasu",
"preferences.options.content_type_plaintext": "Czysty tekst",
"preferences.options.content_type_markdown": "Markdown",
"preferences.options.privacy_followers_only": "Tylko dla obserwujących",
"preferences.options.privacy_public": "Publiczne",
"preferences.options.privacy_unlisted": "Niewypisane",
@ -460,6 +519,7 @@
"relative_time.just_now": "teraz",
"relative_time.minutes": "{number} min.",
"relative_time.seconds": "{number} s.",
"remote_timeline.filter_message": "Przeglądasz oś czasu {instance}",
"reply_indicator.cancel": "Anuluj",
"report.block": "Zablokuj {target}",
"report.block_hint": "Czy chcesz też zablokować to konto?",
@ -469,10 +529,6 @@
"report.placeholder": "Dodatkowe komentarze",
"report.submit": "Wyślij",
"report.target": "Zgłaszanie {target}",
"password_reset.fields.nickname_or_email_label": "Adres e-mail lub nazwa użytkownika",
"password_reset.fields.nickname_or_email_placeholder": "me@example.com",
"password_reset.reset_password": "Resetuj hasło",
"password_reset.success": "Sprawdź swoją skrzynkę pocztową, aby odnaleźć potwierdzenie",
"search.placeholder": "Szukaj",
"search_popout.search_format": "Zaawansowane wyszukiwanie",
"search_popout.tips.full_text": "Pozwala na wyszukiwanie wpisów które napisałeś(-aś), dodałeś(-aś) do ulubionych lub podbiłeś(-aś), w których o Tobie wspomniano, oraz pasujące nazwy użytkowników, pełne nazwy i hashtagi.",
@ -503,7 +559,7 @@
"security.mfa_enabled": "Skonfigurowałeś(-aś) uwierzytelnianie dwuetapowe przez OTP.",
"security.mfa_header": "Metody autoryzacji",
"security.mfa_setup_hint": "Skonfiguruj uwierzytelnianie dwuetapowe przez OTP",
"security.qr.fail": "Nie udało się uzyskać klucza konfiguracyjnego",
"security.qr.fail": "Nie udało się uzyskać klucza konfiguracyjnego",
"security.submit": "Zapisz zmiany",
"security.submit.delete": "Usuń konto",
"security.text.delete": "Aby usunąć swoje konto, wprowadź swoje hasło, a następnie wybierz przycisk Usuń konto. Jest to nieodwracalne działanie, którego nie możesz cofnąć. Twoje konto zostanie usunięte na tym serwerze, a żądanie usunięcia zostanie przesłane do pozostalych serwerów. Nie jest zapewnione usunięcie konta ze wszystkich serwerów.",
@ -582,6 +638,7 @@
"suggestions.dismiss": "Odrzuć sugestię",
"tabs_bar.apps": "Aplikacje",
"tabs_bar.chats": "Rozmowy",
"tabs_bar.dashboard": "Panel administracyjny",
"tabs_bar.home": "Strona główna",
"tabs_bar.news": "Nowości",
"tabs_bar.notifications": "Powiadomienia",