Merge branch 'language-pl-2' into 'develop'

Update Polish translation, make some strings translatable

See merge request soapbox-pub/soapbox-fe!629
This commit is contained in:
Alex Gleason 2021-07-20 16:28:22 +00:00
commit b3f0d7a3ba
3 changed files with 18 additions and 2 deletions

View file

@ -70,6 +70,8 @@
"admin.dashcounters.user_count_label": "użytkownicy łącznie",
"admin.dashwidgets.email_list_header": "Lista adresów e-mail",
"admin.dashwidgets.software_header": "Oprogramowanie",
"admin.latest_accounts_panel.expand_message": "Naciśnij, aby zobaczyć {count} więcej {count, plural, one {konto} few {konta} other {kont}}",
"admin.latest_accounts_panel.title": "Najnowsze konta",
"admin.moderation_log.empty_message": "Nie wykonałeś(-aś) jeszcze żadnych działań moderacyjnych. Kiedy jakieś zostaną wykonane, ich historia pojawi się tutaj.",
"admin.reports.actions.close": "Zamknij",
"admin.reports.actions.view_status": "Wyświetl wpis",
@ -82,8 +84,18 @@
"admin.statuses.status_deleted_message": "Wpis @{acct} został usunięty",
"admin.statuses.status_marked_message_not_sensitive": "Wpis {acct} został oznaczony jako niewrażliwy",
"admin.statuses.status_marked_message_sensitive": "Wpis {acct} został oznaczony jako wrażliwy",
"admin.user_index.empty": "Nie znaleziono użytkowników",
"admin.user_index.search_input_placeholder": "Kogo szukasz?",
"admin.users.actions.deactivate_user": "Dezaktywuj @{name}",
"admin.users.actions.delete_user": "Usuń @{name}",
"admin.users.actions.demote_to_moderator": "Degraduj @{name} do moderatora",
"admin.users.actions.demote_to_moderator_message": "Degradowano @{acct} do moderatora",
"admin.users.actions.demote_to_user": "Degraduj @{name} do zwykłego użytkownika",
"admin.users.actions.demote_to_user_message": "Degradowano @{acct} do zwykłego użytkownika",
"admin.users.actions.promote_to_admin": "Mianuj @{name} administratorem",
"admin.users.actions.promote_to_admin_message": "Mianowano @{acct} administratorem",
"admin.users.actions.promote_to_moderator": "Mianuj @{name} moderatorem",
"admin.users.actions.promote_to_moderatorem_message": "Mianowano @{acct} moderatorem",
"admin.users.actions.unverify_user": "Cofnij weryfikację @{name}",
"admin.users.actions.verify_user": "Weryfikuj @{name}",
"admin.users.user_deactivated_message": "Zdezaktywowano @{acct}",
@ -262,6 +274,7 @@
"edit_profile.hints.locked": "Wymaga ręcznego zatwierdzania obserwacji",
"edit_profile.hints.meta_fields": "Możesz mieć maksymalnie {count, plural, one {# element} few {# elemeny} many {# elementów} other {# elementy}} wyświetlane w formie tabeli na swoim profilu",
"edit_profile.hints.stranger_notifications": "Wyświetlaj tylko powiadomienia od osób, które obserwujesz",
"edit_profile.meta_fields.add": "Dodaj element",
"edit_profile.save": "Zapisz",
"edit_profile.success": "Zapisano profil!",
"embed.instructions": "Osadź ten wpis na swojej stronie wklejając poniższy kod.",
@ -495,7 +508,7 @@
"notifications.column_settings.sounds.all_sounds": "Odtwarzaj dźwięk dla każdego powiadomienia",
"notifications.filter.all": "Wszystkie",
"notifications.filter.boosts": "Podbicia",
"notifications.filter.emoji_reacts": "Reakcje emoji:",
"notifications.filter.emoji_reacts": "Reakcje emoji",
"notifications.filter.favourites": "Ulubione",
"notifications.filter.follows": "Śledzenia",
"notifications.filter.mentions": "Wspomienia",
@ -516,7 +529,7 @@
"preferences.fields.auto_play_gif_label": "Automatycznie odtwarzaj anonimowe GIF-y",
"preferences.fields.boost_modal_label": "Pokazuj prośbę o potwierdzenie przed podbiciem",
"preferences.fields.content_type_label": "Format wpisów",
"preferences.fields.delete_modal_label": "Pokazuj prośbę o potwierddzenie przed usunięciem wpisu",
"preferences.fields.delete_modal_label": "Pokazuj prośbę o potwierdzenie przed usunięciem wpisu",
"preferences.fields.demetricator_label": "Użyj Demetricatora",
"preferences.fields.display_media.default": "Ukrywaj media oznaczone jako wrażliwe",
"preferences.fields.display_media.hide_all": "Ukrywaj wszystkie media",
@ -648,11 +661,13 @@
"soapbox_config.fields.promo_panel.add": "Dodaj nowy element panelu Promo",
"soapbox_config.fields.promo_panel_fields_label": "Elementy panelu Promo",
"soapbox_config.fields.theme_label": "Domyślny motyw",
"soapbox_config.greentext_label": "Aktywuj greentext",
"soapbox_config.hints.crypto_addresses": "Dodaj adresy kryptowalut, aby użytkownicy strony mogli przekazać Ci darowiznę. Kolejność ma znaczenie, musisz używać tickerów zapisanych małymi literami.",
"soapbox_config.hints.home_footer_fields": "Możesz ustawić niestandardowe odnośniki wyświetlane w stopce statycznych stron",
"soapbox_config.hints.logo": "SVG. Maksymalnie 2 MB. Będzie mieć maksymalnie 50px wysokości, zachowując współczynnik proporcji",
"soapbox_config.hints.promo_panel_fields": "Możesz ustawić niestandardowe odnośniki wyświetlane w lewym panelu strony osi czasu.",
"soapbox_config.hints.promo_panel_icons": "{ link }",
"soapbox_config.hints.promo_panel_icons.link": "Lista ikon Soapbox",
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.label_placeholder": "Podpis",
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.url_placeholder": "Adres URL",
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder": "Ikona",
@ -720,6 +735,7 @@
"tabs_bar.apps": "Aplikacje",
"tabs_bar.chats": "Rozmowy",
"tabs_bar.dashboard": "Panel administracyjny",
"tabs_bar.header": "Informacje o koncie",
"tabs_bar.home": "Strona główna",
"tabs_bar.news": "Nowości",
"tabs_bar.notifications": "Powiadomienia",