diff --git a/app/soapbox/locales/zh-CN.json b/app/soapbox/locales/zh-CN.json index 33da635395..0116078736 100644 --- a/app/soapbox/locales/zh-CN.json +++ b/app/soapbox/locales/zh-CN.json @@ -128,7 +128,7 @@ "admin.reports.actions.view_status": "查看帖文", "admin.reports.empty_message": "没有未处理的举报,如果有新的举报,它就会显示在这里。", "admin.reports.report_closed_message": "对 @{name} 的举报已关闭", - "admin.reports.report_title": "对 @{name} 的举报", + "admin.reports.report_title": "对 {acct} 的举报", "admin.software.backend": "后端", "admin.software.frontend": "前端", "admin.statuses.actions.delete_status": "删除帖文", @@ -773,6 +773,7 @@ "group.group_mod_unblock": "解除屏蔽", "group.group_mod_unblock.success": "已从群组中解除屏蔽 @{name}", "group.header.alt": "群组标题", + "group.join.private": "请求加入群组", "group.join.public": "加入群组", "group.join.request_success": "已请求加入群组", "group.join.success": "已加入群组", @@ -782,12 +783,20 @@ "group.moderator_subheading": "群组监察员", "group.privacy.locked": "私有", "group.privacy.public": "公开", - "group.join.private": "请求加入群组", "group.role.admin": "管理员", "group.role.moderator": "监察员", "group.tabs.all": "全部", "group.tabs.members": "成员", "group.user_subheading": "用户", + "groups.discover.search.no_results.subtitle": "请尝试搜索其它群组。", + "groups.discover.search.no_results.title": "未找到匹配项", + "groups.discover.search.placeholder": "搜索", + "groups.discover.search.recent_searches.blankslate.subtitle": "搜索群组名、主题或关键词", + "groups.discover.search.recent_searches.blankslate.title": "没有近期的搜索", + "groups.discover.search.recent_searches.clear_all": "清除全部", + "groups.discover.search.recent_searches.title": "近期搜索", + "groups.discover.search.results.groups": "群组", + "groups.discover.search.results.member_count": "成员", "groups.empty.subtitle": "开始发现可加入的群组或创建您自己的群组。", "groups.empty.title": "尚无群组", "hashtag.column_header.tag_mode.all": "以及{additional}", @@ -998,7 +1007,7 @@ "new_event_panel.title": "创建新活动", "new_group_panel.action": "创建群组", "new_group_panel.subtitle": "找不到您要找的东西?开始您自己的私有或公共群组。", - "new_group_panel.title": "创建新群组", + "new_group_panel.title": "创建群组", "notification.favourite": "{name} 赞了您的帖文", "notification.follow": "{name} 开始关注您", "notification.follow_request": "{name} 请求关注您",