diff --git a/app/soapbox/actions/notifications.js b/app/soapbox/actions/notifications.js
index ce7e5eca01..66918c6987 100644
Binary files a/app/soapbox/actions/notifications.js and b/app/soapbox/actions/notifications.js differ
diff --git a/app/soapbox/features/notifications/components/filter_bar.js b/app/soapbox/features/notifications/components/filter_bar.js
index 05e1821460..d443205a74 100644
Binary files a/app/soapbox/features/notifications/components/filter_bar.js and b/app/soapbox/features/notifications/components/filter_bar.js differ
diff --git a/app/soapbox/features/notifications/components/notification.js b/app/soapbox/features/notifications/components/notification.js
index 77fa5762e1..00911e68ee 100644
Binary files a/app/soapbox/features/notifications/components/notification.js and b/app/soapbox/features/notifications/components/notification.js differ
diff --git a/app/soapbox/locales/pl.json b/app/soapbox/locales/pl.json
index d4feae8684..ca01e879b1 100644
--- a/app/soapbox/locales/pl.json
+++ b/app/soapbox/locales/pl.json
@@ -694,6 +694,7 @@
   "notification.pleroma:emoji_reaction": "{name} zareagował(a) na Twój wpis",
   "notification.poll": "Głosowanie w którym brałeś(-aś) udział zakończyła się",
   "notification.reblog": "{name} podbił(a) Twój wpis",
+  "notification.status": "{name} właśnie opublikował(a) wpis",
   "notifications.clear": "Wyczyść powiadomienia",
   "notifications.clear_confirmation": "Czy na pewno chcesz bezpowrotnie usunąć wszystkie powiadomienia?",
   "notifications.clear_heading": "Wyczyść powiadomienia",
@@ -725,6 +726,7 @@
   "notifications.filter.mentions": "Wspomienia",
   "notifications.filter.moves": "Przenoszone konta",
   "notifications.filter.polls": "Wyniki głosowania",
+  "notifications.filter.statuses": "Nowe wpisy osób, które subskrybujesz",
   "notifications.group": "{count, number} {count, plural, one {powiadomienie} few {powiadomienia} many {powiadomień} more {powiadomień}}",
   "notifications.queue_label": "Naciśnij aby zobaczyć {count} {count, plural, one {nowe powiadomienie} few {nowe powiadomienia} many {nowych powiadomień} other {nowe powiadomienia}}",
   "password_reset.confirmation": "Sprawdź swoją pocztę e-mail, aby potwierdzić.",
diff --git a/app/soapbox/reducers/notifications.js b/app/soapbox/reducers/notifications.js
index fad2563c36..faade6a821 100644
Binary files a/app/soapbox/reducers/notifications.js and b/app/soapbox/reducers/notifications.js differ