diff --git a/packages/pl-fe/src/locales/ja.json b/packages/pl-fe/src/locales/ja.json
index c738985b6..f18c351dd 100644
--- a/packages/pl-fe/src/locales/ja.json
+++ b/packages/pl-fe/src/locales/ja.json
@@ -1183,7 +1183,6 @@
   "navigation_bar.compose": "投稿の新規作成",
   "navigation_bar.compose_direct": "ダイレクトメッセージ",
   "navigation_bar.compose_edit": "投稿を編集",
-  "navigation_bar.manage_event": "イベントを管理する",
   "navigation_bar.compose_group": "グループに投稿する",
   "navigation_bar.compose_group_reply": "グループの投稿に返信",
   "navigation_bar.compose_quote": "投稿を引用",
@@ -1202,6 +1201,7 @@
   "navigation_bar.in_reply_to": "",
   "navigation_bar.invites": "招待",
   "navigation_bar.logout": "ログアウト",
+  "navigation_bar.manage_event": "イベントを管理する",
   "navigation_bar.mutes": "ミュートしたユーザー",
   "navigation_bar.plfe_config": "Soapbox設定",
   "navigation_bar.preferences": "ユーザー設定",