diff --git a/app/soapbox/locales/pl.json b/app/soapbox/locales/pl.json
index 997828ce5..981c15ffd 100644
--- a/app/soapbox/locales/pl.json
+++ b/app/soapbox/locales/pl.json
@@ -51,6 +51,7 @@
   "account.unmute_notifications": "Cofnij wyciszenie powiadomień od @{name}",
   "account.unsubscribe": "Przestań subskrybować wpisy @{name}",
   "account_gallery.none": "Brak zawartości multimedialnej do wyświetlenia.",
+  "account_timeline.column_settings.show_pinned": "Pokazuj przypięte wpisy",
   "admin.awaiting_approval.approved_message": "Przyjęto {acct}!",
   "admin.awaiting_approval.empty_message": "Nikt nie oczekuje przyjęcia. Gdy zarejestruje się nowy użytkownik, możesz zatwierdzić go tutaj.",
   "admin.awaiting_approval.rejected_message": "Odrzucono {acct}!",
@@ -158,6 +159,7 @@
   "column.direct": "Wiadomości bezpośrednie",
   "column.domain_blocks": "Ukryte domeny",
   "column.edit_profile": "Edytuj profil",
+  "column.export_data": "Eksportuj dane",
   "column.federation_restrictions": "Ograniczenia federacji",
   "column.filters": "Wyciszone słowa",
   "column.filters.add_new": "Dodaj nowy filtr",
@@ -314,6 +316,7 @@
   "emoji_button.travel": "Podróże i miejsca",
   "empty_column.account_favourited_statuses": "Ten użytkownik nie polubił jeszcze żadnego wpisu.",
   "empty_column.account_timeline": "Brak wpisów tutaj!",
+  "empty_column.account_blocked": "Jesteś zablokowany(-a) przez @{accountUsername}.",
   "empty_column.account_unavailable": "Profil niedostępny",
   "empty_column.aliases": "Nie utworzyłeś(-aś) jeszcze żadnego aliasu konta.",
   "empty_column.aliases.suggestions": "Brak propozycji kont dla podanej frazy.",
@@ -325,6 +328,7 @@
   "empty_column.favourited_statuses": "Nie polubiłeś(-aś) żadnego wpisu. Kiedy to zrobisz, pojawi się on tutaj.",
   "empty_column.favourites": "Nikt nie dodał tego wpisu do ulubionych. Gdy ktoś to zrobi, pojawi się tutaj.",
   "empty_column.filters": "Nie wyciszyłeś(-aś) jeszcze żadnego słowa.",
+  "empty_column.follow_recommendations": "Wygląda na to, że nie można wygenerować dla Ciebie sugestii kont do obserwacji. Możesz spróbować użyć wyszukiwania aby odnaleźć ciekawe profile, lub przejrzeć trendujące hashtagi.",
   "empty_column.follow_requests": "Nie masz żadnych próśb o możliwość śledzenia. Kiedy ktoś utworzy ją, pojawi się tutaj.",
   "empty_column.group": "There is nothing in this group yet. When members of this group make new posts, they will appear here.",
   "empty_column.hashtag": "Nie ma wpisów oznaczonych tym hashtagiem. Możesz napisać pierwszy(-a)!",
@@ -340,6 +344,19 @@
   "empty_column.search.accounts": "Brak wyników wyszukiwania osób dla „{term}”",
   "empty_column.search.hashtags": "Brak wyników wyszukiwania hashtagów dla „{term}”",
   "empty_column.search.statuses": "Brak wyników wyszukiwania wpisów dla „{term}”",
+  "export_data.actions.export": "Eksportuj dane",
+  "export_data.actions.export_blocks": "Eksportuj blokady",
+  "export_data.actions.export_follows": "Eksportuj obserwacje",
+  "export_data.actions.export_mutes": "Eksportuj wyciszenia",
+  "export_data.blocks_label": "Blokady",
+  "export_data.follows_label": "Obserwacje",
+  "export_data.mutes_label": "Wyciszenia",
+  "export_data.hints.blocks": "Uzyskaj plik CSV zawierający listę zablokowanych kont",
+  "export_data.hints.follows": "Uzyskaj plik CSV zawierający listę obserwowanych kont",
+  "export_data.hints.mutes": "Uzyskaj plik CSV zawierający listę wyciszonych kont",
+  "export_data.success.blocks": "Pomyślnie eksportowano blokady",
+  "export_data.success.followers": "Pomyślnie eksportowano obserwujących",
+  "export_data.success.mutes": "Pomyślnie eksportowano wyciszenia",
   "federation_restriction.federated_timeline_removal": "Usunięcie z osi czasu Fediwersum",
   "federation_restriction.followers_only": "Ukryte z wyjątkiem obserwujących",
   "federation_restriction.full_media_removal": "Pełne usunięcie mediów",
@@ -363,6 +380,9 @@
   "filters.filters_list_phrase_label": "Słowo kluczowe lub fraza:",
   "filters.filters_list_whole-word": "Całe słowo",
   "filters.removed": "Usunięto filtr.",
+  "follow_recommendations.done": "Gotowe",
+  "follow_recommendations.heading": "Obserwuj ludzi, których wpisy chcesz widzieć! Oto kilka rekomendacji.",
+  "follow_recommendations.lead": "Wpisy osób które obserwujesz będą pojawiać się w kolejności chronologicznej na stronie głównej. Nie bój się popełniać błędów, możesz przestać kogoś obserwować w każdej chwili!",
   "follow_request.authorize": "Autoryzuj",
   "follow_request.reject": "Odrzuć",
   "forms.copy": "Kopiuj",
@@ -472,6 +492,8 @@
   "lists.subheading": "Twoje listy",
   "lists.view_all": "Zobacz swoje listy",
   "loading_indicator.label": "Ładowanie…",
+  "login.fields.instance_label": "Instancja",
+  "login.fields.instance_placeholder": "example.com",
   "login.fields.otp_code_hint": "Wprowadź kod uwierzytelniania dwuetapowego wygenerowany przez aplikację mobilną lub jeden z kodów zapasowych",
   "login.fields.otp_code_label": "Kod uwierzytelniania dwuetapowego:",
   "login.fields.password_placeholder": "Hasło",
@@ -640,6 +662,8 @@
   "remote_instance.federation_panel.no_restrictions_message": "{siteTitle} nie nakłada ograniczeń na {host}.",
   "remote_instance.federation_panel.restricted_message": "{siteTitle} blokuje wszystkie aktywności z {host}.",
   "remote_instance.federation_panel.some_restrictions_message": "{siteTitle} nakłada pewne ograniczenia na {host}.",
+  "remote_instance.pin_host": "Przypnij {instance}",
+  "remote_instance.unpin_host": "Odepnij {instance}",
   "remote_timeline.filter_message": "Przeglądasz oś czasu {instance}",
   "reply_indicator.cancel": "Anuluj",
   "report.block": "Zablokuj {target}",
@@ -695,6 +719,8 @@
   "security.update_password.success": "Pomyślnie zmieniono hasło.",
   "signup_panel.subtitle": "Zarejestruj się, aby przyłączyć się do dyskusji.",
   "signup_panel.title": "Nowi na {site_title}?",
+  "soapbox_config.authenticated_profile_hint": "Użytkownicy muszą być zalogowani, aby zobaczyć odpowiedzi i media na profilach użytkowników.",
+  "soapbox_config.authenticated_profile_label": "Profile wymagają uwierzytelniania",
   "soapbox_config.copyright_footer.meta_fields.label_placeholder": "Stopka praw autorskich",
   "soapbox_config.crypto_address.meta_fields.address_placeholder": "Adres",
   "soapbox_config.crypto_address.meta_fields.note_placeholder": "Notatka (opcjonalnie)",
@@ -752,6 +778,7 @@
   "status.pin": "Przypnij do profilu",
   "status.pinned": "Przypięty wpis",
   "status.reactions.cry": "Przykro mi",
+  "status.reactions.empty": "Nikt nie zareagował na ten wpis. Gdy ktoś to zrobi, pojawi się tutaj.",
   "status.reactions.heart": "Super",
   "status.reactions.laughing": "Ha ha",
   "status.reactions.like": "Lubię",