From a4a78c4f980e76e0250edaaf10d730789755f103 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Temuri Doghonadze Date: Sat, 3 Feb 2024 17:08:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Georgian) Currently translated at 24.4% (374 of 1527 strings) Translation: Soapbox/Soapbox Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/ka/ --- src/locales/ka.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/locales/ka.json b/src/locales/ka.json index cdd2b6147..864c2057e 100644 --- a/src/locales/ka.json +++ b/src/locales/ka.json @@ -114,7 +114,7 @@ "confirmations.delete_list.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ სამუდამოდ გააუქმოთ ეს სია?", "confirmations.domain_block.confirm": "მთელი დომენის დამალვა", "confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}", - "confirmations.domain_block.message": "ნაღდად, ნაღდად, დარწმუნებული ხართ, გსურთ დაბლოკოთ მთელი {domain}? უმეტეს შემთხვევაში რამდენიმე გამიზნული ბლოკი ან გაჩუმება საკმარისი და უკეთესია. კონტენტს ამ დომენიდან ვერ იხილავთ ვერც ერთ ღია თაიმლაინზე ან თქვენს შეტყობინებებში. ამ დომენიდან არსებული მიმდევრები ამოიშლება.", + "confirmations.domain_block.message": "ნამდვილად დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ, დაბლოკოთ მთელი {domain}? უმეტეს შემთხვევაში რამდენიმე გამიზნული ბლოკი ან გაჩუმება საკმარისი და უკეთესია. შემცველობას ამ დომენიდან ვერ იხილავთ ვერც ერთ ღია დროის ხაზზე ან თქვენს შეტყობინებებში. ამ დომენიდან არსებული მიმდევრები ამოიშლება.", "confirmations.mute.confirm": "გაჩუმება", "confirmations.mute.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ გააჩუმოთ {name}?", "confirmations.redraft.confirm": "გაუქმება და გადანაწილება", @@ -238,7 +238,7 @@ "notification.follow": "{name} გამოგყვათ", "notification.mention": "{name}-მა გასახელათ", "notification.name": "{link}{others}", - "notification.others": " + {count} {count, plural, one {other} other {others}}", + "notification.others": "+ {count} {count, plural, one {other} other {others}}", "notification.reblog": "{name}-მა დაბუსტა თქვენი სტატუსი", "notifications.filter.favourites": "Favorites", "notifications.group": "{count} შეტყობინება",