From 99df477bfd4d4ce085310e8bebbeb18c74ed22bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Liberal dev Date: Mon, 1 May 2023 12:41:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 72.6% (1140 of 1570 strings) Translation: Soapbox/Soapbox Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/ko/ --- app/soapbox/locales/ko.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/app/soapbox/locales/ko.json b/app/soapbox/locales/ko.json index 6058a1c86..d733e326d 100644 --- a/app/soapbox/locales/ko.json +++ b/app/soapbox/locales/ko.json @@ -1,17 +1,17 @@ { - "about.also_available": "Available in:", - "accordion.collapse": "Collapse", - "accordion.expand": "Expand", + "about.also_available": "가능:", + "accordion.collapse": "접기", + "accordion.expand": "펼치기기", "account.add_or_remove_from_list": "리스트에 추가 혹은 삭제", "account.badges.bot": "봇", - "account.birthday": "Born {date}", - "account.birthday_today": "Birthday is today!", + "account.birthday": "생일 {date}", + "account.birthday_today": "오늘이 생일입니다!", "account.block": "@{name}을 차단", "account.block_domain": "{domain} 전체를 숨김", "account.blocked": "차단 됨", "account.chat": "Chat with @{name}", - "account.deactivated": "Deactivated", - "account.direct": "@{name}으로부터의 다이렉트 메시지", + "account.deactivated": "비활성화됨됨", + "account.direct": "@{name}으로부터의 다이렉트 메시지(DM)", "account.domain_blocked": "Domain hidden", "account.edit_profile": "프로필 편집", "account.endorse": "프로필에 나타내기", @@ -848,7 +848,7 @@ "registration.header": "Register your account", "registration.newsletter": "Subscribe to newsletter.", "registration.password_mismatch": "Passwords don't match.", - "registration.privacy": "Privacy Policy", + "registration.privacy": "개인정보처리방", "registration.reason": "Why do you want to join?", "registration.reason_hint": "This will help us review your application", "registration.sign_up": "Sign up",