Update pl.json

app/soapbox/locales/pl.json

@@ -18,10 +18,13 @@
   "account.follows": "Śledzeni",
   "account.follows.empty": "Ten użytkownik nie śledzi jeszcze nikogo.",
   "account.follows_you": "Śledzi Cię",
+  "account.follow_requests": "Prośby o obserwację",
   "account.hide_reblogs": "Ukryj podbicia od @{name}",
   "account.link_verified_on": "Własność tego odnośnika została potwierdzona {date}",
   "account.locked_info": "To konto jest prywatne. Właściciel ręcznie wybiera kto może go śledzić.",
   "account.login": "Zaloguj się",
+  "account.manage_followers": "Zarządzaj obserwującymi",
+  "account.manage_follows": "Zarządzaj, kogo obserwujesz",
   "account.media": "Zawartość multimedialna",
   "account.member_since": "Zarejestrowany(-a): {date}",
   "account.mention": "Wspomnij",
@@ -34,6 +37,8 @@
   "account.posts_with_replies": "Wpisy i odpowiedzi",
   "account.profile": "Profil",
   "account.register": "Rejestracja",
+  "account.remote_follow": "Obserwuj zdalnie",
+  "account.remove": "Usuń",
   "account.report": "Zgłoś @{name}",
   "account.requested": "Oczekująca prośba, kliknij aby anulować",
   "account.requested_small": "Oczcekująca prośba",
@@ -103,6 +108,9 @@
   "bundle_modal_error.retry": "Spróbuj ponownie",
   "chat_box.actions.send": "Wyślij",
   "chat_box.input.placeholder": "Wyślij wiadomość…",
+  "chat_list.actions.more": "Więcej",
+  "chat_list.actions.remove": "Usuń czat",
+  "chat_list.actions.report": "Zgłoś użytkownika",
   "chat_panels.main_window.empty": "Nie znaleziono rozmów. Aby zacząć rozmowę, odwiedź profil użytkownika.",
   "chat_panels.main_window.title": "Rozmowy",
   "chats.actions.delete": "Usuń wiadomość",
@@ -146,6 +154,9 @@
   "column.home": "Strona główna",
   "column.import_data": "Importuj dane",
   "column.lists": "Listy",
+  "column.manage_followers": "Zarządzaj obserwacjami",
+  "column.manage_followers.remove": "Usuń",
+  "column.manage_follows": "Zarządzaj, kogo obserwujesz",
   "column.mfa": "Uwierzytelnianie wieloetapowe",
   "column.mfa_cancel": "Anuluj",
   "column.mfa_confirm_button": "Potwierdź",
@@ -204,6 +215,7 @@
   "confirmations.mute.message": "Czy na pewno chcesz wyciszyć {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Usuń i przeredaguj",
   "confirmations.redraft.message": "Czy na pewno chcesz usunąć i przeredagować ten wpis? Polubienia i podbicia zostaną utracone, a odpowiedzi do oryginalnego wpisu zostaną osierocone.",
+  "confirmations.remove.confirm": "Usuń",
   "confirmations.reply.confirm": "Odpowiedz",
   "confirmations.reply.message": "W ten sposób utracisz wpis który obecnie tworzysz. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Przestań śledzić",
@@ -251,6 +263,8 @@
   "empty_column.favourited_statuses": "Nie dodałeś(-aś) żadnego wpisu do ulubionych. Kiedy to zrobisz, pojawi się on tutaj.",
   "empty_column.favourites": "Nikt nie dodał tego wpisu do ulubionych. Gdy ktoś to zrobi, pojawi się tutaj.",
   "empty_column.filters": "Nie wyciszyłeś(-aś) jeszcze żadnego słowa.",
+  "empty_column.followers": "Nikt Cię jeszcze nie obserswuje. Kiedy ktoś Cię zaobserwuje, pojawi się tutaj.",
+  "empty_column.follows": "Nikogo jeszcze nie obserswujesz. Kiedy zaczniesz, pojawią się oni tutaj.",
   "empty_column.follow_requests": "Nie masz żadnych próśb o możliwość śledzenia. Kiedy ktoś utworzy ją, pojawi się tutaj.",
   "empty_column.group": "There is nothing in this group yet. When members of this group make new posts, they will appear here.",
   "empty_column.hashtag": "Nie ma wpisów oznaczonych tym hashtagiem. Możesz napisać pierwszy(-a)!",
@@ -411,6 +425,7 @@
   "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Skróty klawiszowe",
   "navigation_bar.lists": "Listy",
   "navigation_bar.logout": "Wyloguj",
+  "navigation_bar.manage_followers": "Zarządzaj obserwacjami",
   "navigation_bar.messages": "Wiadomości",
   "navigation_bar.mutes": "Wyciszeni użytkownicy",
   "navigation_bar.personal": "Osobiste",
@@ -418,6 +433,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Preferencje",
   "navigation_bar.public_timeline": "Globalna oś czasu",
   "navigation_bar.security": "Bezpieczeństwo",
+  "navigation_bar.settings_header": "Ustawienia",
   "navigation_bar.soapbox_config": "Konfiguracja Soapbox",
   "notification.chat_mention": "{name} wysłał(a) Ci wiadomośść",
   "notification.emoji_react": "{name} zareagował(a) na Twój wpis",
@@ -477,6 +493,7 @@
   "preferences.fields.privacy_label": "Prywatność wpisów",
   "preferences.fields.reduce_motion_label": "Ogranicz ruch w animacjach",
   "preferences.fields.system_font_label": "Używaj domyślnej czcionki systemu",
+  "preferences.fields.themes_label": "Motywy",
   "preferences.fields.unfollow_modal_label": "Pokazuj prośbę o potwierdzenie przed cofnięciem obserwacji",
   "preferences.hints.demetricator": "Ogranicz uzależnienie od mediów społecznościowych ukrywając wszystkie liczby ze strony.",
   "preferences.hints.content_type_markdown": "Ostrzeżeniee: eksperymentalne!",
@@ -484,11 +501,15 @@
   "preferences.hints.privacy_followers_only": "Pokazuj tylko obserwującym",
   "preferences.hints.privacy_public": "Każdy może zobaczyć",
   "preferences.hints.privacy_unlisted": "Każdy może zobaczyć, ale nie wyświetla się na publicznych osiach czasu",
+  "preferences.hints.themes_halloween": "Uwaga: UPIORNE!",
+  "preferences.hints.themes_soapbox": "Domyślny główny motyw Soapbox FE",
   "preferences.options.content_type_plaintext": "Czysty tekst",
   "preferences.options.content_type_markdown": "Markdown",
   "preferences.options.privacy_followers_only": "Tylko dla obserwujących",
   "preferences.options.privacy_public": "Publiczne",
   "preferences.options.privacy_unlisted": "Niewypisane",
+  "preferences.options.themes_halloween": "Halloween",
+  "preferences.options.themes_soapbox": "Soapbox",
   "privacy.change": "Dostosuj widoczność wpisów",
   "privacy.direct.long": "Widoczny tylko dla wspomnianych",
   "privacy.direct.short": "Bezpośrednio",
@@ -573,7 +594,13 @@
   "signup_panel.title": "Nowi na {site_title}?",
   "soapbox_config.copyright_footer.meta_fields.label_placeholder": "Stopka praw autorskich",
   "soapbox_config.custom_css.meta_fields.url_placeholder": "Adres URL",
+  "soapbox_config.custom_themes.meta_fields.class_name_placeholder": "Nazwa klasy",
+  "soapbox_config.custom_themes.meta_fields.description_placeholder": "Opis",
+  "soapbox_config.custom_themes.meta_fields.name_placeholder": "Nazwa",
   "soapbox_config.fields.brand_color_label": "Kolor marki",
+  "soapbox_config.fields.custom_themes.add": "Dodaj kolejny niestandardowy motyw",
+  "soapbox_config.hints.custom_themes_fields": "Wprowadź nazwę niestandardowego motywu, np. „Retro” i nadaj mu nazwę klasy, np. `retro`. Aby dostosować wygląd niestandardowego motywu, po prostu edytuj niestandardowy CSS.",
+  "soapbox_config.fields.custom_themes_fields_label": "Niestandardowe motywy",
   "soapbox_config.fields.home_footer.add": "Dodaj nowy element stopki strony głównej",
   "soapbox_config.fields.home_footer_fields_label": "Elementy stopki strony głównej",
   "soapbox_config.fields.logo_label": "Logo",
@@ -584,6 +611,7 @@
   "soapbox_config.hints.logo": "SVG. Maksymalnie 2 MB. Będzie mieć maksymalnie 50px wysokości, zachowując współczynnik proporcji",
   "soapbox_config.hints.promo_panel_fields": "Możesz ustawić niestandardowe odnośniki wyświetlane w lewym panelu strony osi czasu.",
   "soapbox_config.hints.promo_panel_icons": "{ link }",
+  "soapbox_config.hints.unsaved_changes": "Masz niezapisane zmiany!",
   "soapbox_config.home_footer.meta_fields.label_placeholder": "Podpis",
   "soapbox_config.home_footer.meta_fields.url_placeholder": "Adres URL",
   "soapbox_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder": "Ikona",
@@ -676,5 +704,7 @@
   "video.pause": "Pauzuj",
   "video.play": "Odtwórz",
   "video.unmute": "Cofnij wyciszenie",
+  "voice_recorder.record_audio": "Nagraj dźwięk",
+  "voice_recorder.stop_recording_audio": "Zakończ nagrywanie dźwięku",
   "who_to_follow.title": "Kogo obserwować"
 }