Translated using Weblate (Croatian)
Currently translated at 99.7% (1341 of 1345 strings) Translation: Soapbox/Soapbox Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/hr/
This commit is contained in:
Tony
Hosted Weblate
parent
d86878e561
commit
8476d24b85
1 changed files with 170 additions and 0 deletions
|
|
@ -110,12 +110,15 @@
|
|||
"admin.reports.empty_message": "There are no open reports. If a user gets reported, they will show up here.",
|
||||
"admin.reports.report_closed_message": "Report on @{name} was closed",
|
||||
"admin.reports.report_title": "Report on {acct}",
|
||||
"admin.software.backend": "Pozadina",
|
||||
"admin.software.frontend": "Sučelje",
|
||||
"admin.statuses.actions.delete_status": "Delete post",
|
||||
"admin.statuses.actions.mark_status_not_sensitive": "Mark post not sensitive",
|
||||
"admin.statuses.actions.mark_status_sensitive": "Mark post sensitive",
|
||||
"admin.statuses.status_deleted_message": "Post by @{acct} was deleted",
|
||||
"admin.statuses.status_marked_message_not_sensitive": "Post by @{acct} was marked not sensitive",
|
||||
"admin.statuses.status_marked_message_sensitive": "Post by @{acct} was marked sensitive",
|
||||
"admin.theme.title": "Tema",
|
||||
"admin.user_index.empty": "No users found.",
|
||||
"admin.user_index.search_input_placeholder": "Who are you looking for?",
|
||||
"admin.users.actions.deactivate_user": "Deactivate @{name}",
|
||||
|
|
@ -185,10 +188,79 @@
|
|||
"bundle_modal_error.message": "Something went wrong while loading this modal.",
|
||||
"bundle_modal_error.retry": "Try again",
|
||||
"card.back.label": "Back",
|
||||
"chat.actions.send": "Pošalji",
|
||||
"chat.failed_to_send": "Slanje poruke nije uspjelo.",
|
||||
"chat.input.placeholder": "Upišite poruku",
|
||||
"chat.new_message.title": "Nova poruka",
|
||||
"chat.page_settings.accepting_messages.label": "Dopustite korisnicima da započnu novi razgovor s vama",
|
||||
"chat.page_settings.play_sounds.label": "Zvukovna najava dolazećih poruka",
|
||||
"chat.page_settings.preferences": "Postavke",
|
||||
"chat.page_settings.privacy": "Privatnost",
|
||||
"chat.page_settings.submit": "Spremi",
|
||||
"chat.page_settings.title": "Postavke poruka",
|
||||
"chat.retry": "Pokušajte ponovno?",
|
||||
"chat.welcome.accepting_messages.label": "Dopustite korisnicima da započnu novi razgovor s vama",
|
||||
"chat.welcome.notice": "Ove postavke možete promijeniti kasnije.",
|
||||
"chat.welcome.submit": "Spremi i nastavi",
|
||||
"chat.welcome.subtitle": "Razmjena izravnih poruka s drugim korisnicima.",
|
||||
"chat.welcome.title": "Dobro došli u {br} razgovore!",
|
||||
"chat_composer.unblock": "Odblokiraj",
|
||||
"chat_list_item.blocked_you": "Ovaj vas je korisnik blokirao",
|
||||
"chat_list_item.blocking": "Blokirali ste ovog korisnika",
|
||||
"chat_message_list.blocked": "Blokirali ste ovog korisnika",
|
||||
"chat_message_list.blockedBy": "Blokirao vas je",
|
||||
"chat_message_list.network_failure.action": "Pokušajte ponovno",
|
||||
"chat_message_list.network_failure.subtitle": "Naišli smo na grešku na mreži.",
|
||||
"chat_message_list.network_failure.title": "Ups!",
|
||||
"chat_message_list_intro.actions.accept": "Prihvatiti",
|
||||
"chat_message_list_intro.actions.leave_chat": "Napusti razgovor",
|
||||
"chat_message_list_intro.actions.message_lifespan": "Poruke starije od {day} dana se brišu.",
|
||||
"chat_message_list_intro.intro": "želi započeti razgovor s vama",
|
||||
"chat_message_list_intro.leave_chat.confirm": "Napusti razgovor",
|
||||
"chat_message_list_intro.leave_chat.heading": "Napusti razgovor",
|
||||
"chat_message_list_intro.leave_chat.message": "Jeste li sigurni da želite napustiti ovaj razgovor? Poruke će biti izbrisane za vas i razgovor će biti uklonjen iz vaše pristigle pošte.",
|
||||
"chat_search.blankslate.body": "Potražite nekoga za razgovor.",
|
||||
"chat_search.blankslate.title": "Započnite razgovor",
|
||||
"chat_search.empty_results_blankslate.action": "Pošalji poruku nekome",
|
||||
"chat_search.empty_results_blankslate.body": "Pokušajte potražiti drugo ime.",
|
||||
"chat_search.empty_results_blankslate.title": "Nije pronađeno nijedno podudaranje",
|
||||
"chat_search.placeholder": "Upišite ime",
|
||||
"chat_search.title": "Poruke",
|
||||
"chat_settings.auto_delete.14days": "14 dana",
|
||||
"chat_settings.auto_delete.2minutes": "2 minute",
|
||||
"chat_settings.auto_delete.30days": "30 dana",
|
||||
"chat_settings.auto_delete.7days": "7 dana",
|
||||
"chat_settings.auto_delete.90days": "90 dana",
|
||||
"chat_settings.auto_delete.days": "{day} dana",
|
||||
"chat_settings.auto_delete.hint": "Poslane poruke će se automatski izbrisati nakon odabranog vremenskog razdoblja",
|
||||
"chat_settings.auto_delete.label": "Automatsko brisanje poruka",
|
||||
"chat_settings.block.confirm": "Blokiraj",
|
||||
"chat_settings.block.heading": "Blokiraj @{acct}",
|
||||
"chat_settings.block.message": "Blokiranje će spriječiti ovaj profil da vam izravno šalje poruke i pregledava vaš sadržaj. Možete ga odblokirati kasnije.",
|
||||
"chat_settings.leave.confirm": "Napusti razgovor",
|
||||
"chat_settings.leave.heading": "Napusti razgovor",
|
||||
"chat_settings.leave.message": "Jeste li sigurni da želite napustiti ovaj razgovor? Poruke će biti izbrisane za vas i razgovor će biti uklonjen iz vaše pristigle pošte.",
|
||||
"chat_settings.options.block_user": "Blokiraj @{acct}",
|
||||
"chat_settings.options.leave_chat": "Napusti razgovor",
|
||||
"chat_settings.options.report_user": "Prijavi @{acct}",
|
||||
"chat_settings.options.unblock_user": "Ukloni blokadu @{acct}",
|
||||
"chat_settings.title": "Detalji razgovora",
|
||||
"chat_settings.unblock.confirm": "Ukloni blokadu",
|
||||
"chat_settings.unblock.heading": "Ukloni blokadu @{acct}",
|
||||
"chat_settings.unblock.message": "Uklanjanje blokade će omogućiti ovom profilu da vam šalje poruke i pregledava vaš sadržaj.",
|
||||
"chat_window.auto_delete_label": "Automatsko brisanje nakon {day} dana",
|
||||
"chat_window.auto_delete_tooltip": "Poruke razgovora postavljene su na automatsko brisanje {day} dana nakon slanja.",
|
||||
"chats.actions.copy": "Kopiraj",
|
||||
"chats.actions.delete": "Delete message",
|
||||
"chats.actions.deleteForMe": "Izbriši za mene",
|
||||
"chats.actions.more": "More",
|
||||
"chats.actions.report": "Report user",
|
||||
"chats.dividers.today": "Today",
|
||||
"chats.main.blankslate.new_chat": "Pošalji poruku nekome",
|
||||
"chats.main.blankslate.subtitle": "Potražite nekoga za razgovor",
|
||||
"chats.main.blankslate.title": "Još nema poruka",
|
||||
"chats.main.blankslate_with_chats.subtitle": "Odaberite jedan od svojih otvorenih razgovora ili stvorite novu poruku.",
|
||||
"chats.main.blankslate_with_chats.title": "Odaberite razgovor",
|
||||
"chats.search_placeholder": "Start a chat with…",
|
||||
"column.admin.awaiting_approval": "Awaiting Approval",
|
||||
"column.admin.dashboard": "Dashboard",
|
||||
|
|
@ -216,6 +288,9 @@
|
|||
"column.directory": "Browse profiles",
|
||||
"column.domain_blocks": "Hidden domains",
|
||||
"column.edit_profile": "Edit profile",
|
||||
"column.event_map": "Mjesto događaja",
|
||||
"column.event_participants": "Sudionici događaja",
|
||||
"column.events": "Događaji",
|
||||
"column.export_data": "Export data",
|
||||
"column.familiar_followers": "People you know following {name}",
|
||||
"column.favourited_statuses": "Liked posts",
|
||||
|
|
@ -258,6 +333,7 @@
|
|||
"column.pins": "Pinned posts",
|
||||
"column.preferences": "Preferences",
|
||||
"column.public": "Federalni timeline",
|
||||
"column.quotes": "Objavite citate",
|
||||
"column.reactions": "Reactions",
|
||||
"column.reblogs": "Reposts",
|
||||
"column.scheduled_statuses": "Scheduled Posts",
|
||||
|
|
@ -274,7 +350,33 @@
|
|||
"compose.edit_success": "Your post was edited",
|
||||
"compose.invalid_schedule": "You must schedule a post at least 5 minutes out.",
|
||||
"compose.submit_success": "Your post was sent",
|
||||
"compose_event.create": "Stvoriti",
|
||||
"compose_event.edit_success": "Vaš događaj je uređen",
|
||||
"compose_event.fields.approval_required": "Želim ručno odobriti zahtjeve za sudjelovanje",
|
||||
"compose_event.fields.banner_label": "Transparent događaja",
|
||||
"compose_event.fields.description_hint": "Markdown sintaksa je podržana",
|
||||
"compose_event.fields.description_label": "Opis događaja",
|
||||
"compose_event.fields.description_placeholder": "Opis",
|
||||
"compose_event.fields.end_time_label": "Datum završetka događaja",
|
||||
"compose_event.fields.end_time_placeholder": "Događaj završava…",
|
||||
"compose_event.fields.has_end_time": "Događaj ima datum završetka",
|
||||
"compose_event.fields.location_label": "Mjesto događaja",
|
||||
"compose_event.fields.name_label": "Naziv događaja",
|
||||
"compose_event.fields.name_placeholder": "Naziv",
|
||||
"compose_event.fields.start_time_label": "Datum početka događaja",
|
||||
"compose_event.fields.start_time_placeholder": "Događaj počinje…",
|
||||
"compose_event.participation_requests.authorize": "Odobriti",
|
||||
"compose_event.participation_requests.authorize_success": "Korisnik prihvaćen",
|
||||
"compose_event.participation_requests.reject": "Odbiti",
|
||||
"compose_event.participation_requests.reject_success": "Korisnik odbijen",
|
||||
"compose_event.reset_location": "Poništi lokaciju",
|
||||
"compose_event.submit_success": "Vaš događaj je kreiran",
|
||||
"compose_event.tabs.edit": "Uredi detalje",
|
||||
"compose_event.tabs.pending": "Upravljanje zahtjevima",
|
||||
"compose_event.update": "Ažuriraj",
|
||||
"compose_event.upload_banner": "Učitaj transparent događaja",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be visible to all the mentioned users.",
|
||||
"compose_form.event_placeholder": "Objavite na ovom događaju",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Tvoj račun nije {locked}. Svatko te može slijediti kako bi vidio postove namijenjene samo tvojim sljedbenicima.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "zaključan",
|
||||
|
|
@ -330,15 +432,22 @@
|
|||
"confirmations.cancel_editing.confirm": "Cancel editing",
|
||||
"confirmations.cancel_editing.heading": "Cancel post editing",
|
||||
"confirmations.cancel_editing.message": "Are you sure you want to cancel editing this post? All changes will be lost.",
|
||||
"confirmations.cancel_event_editing.heading": "Otkaži uređivanje događaja",
|
||||
"confirmations.cancel_event_editing.message": "Jeste li sigurni da želite otkazati uređivanje ovog događaja? Sve promjene će biti izgubljene.",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Obriši",
|
||||
"confirmations.delete.heading": "Delete post",
|
||||
"confirmations.delete.message": "Želiš li stvarno obrisati ovaj status?",
|
||||
"confirmations.delete_event.confirm": "Izbrisati",
|
||||
"confirmations.delete_event.heading": "Izbriši događaj",
|
||||
"confirmations.delete_event.message": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj događaj?",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "Delete",
|
||||
"confirmations.delete_list.heading": "Delete list",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Are you sure you want to permanently delete this list?",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Sakrij cijelu domenu",
|
||||
"confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Jesi li zaista, zaista siguran da želiš potpuno blokirati {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable.",
|
||||
"confirmations.leave_event.confirm": "Napusti događaj",
|
||||
"confirmations.leave_event.message": "Ako se želite ponovno pridružiti događaju, zahtjev će se ponovno ručno pregledati. Jeste li sigurni da želite nastaviti?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Utišaj",
|
||||
"confirmations.mute.heading": "Mute @{name}",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Jesi li siguran da želiš utišati {name}?",
|
||||
|
|
@ -484,6 +593,8 @@
|
|||
"empty_column.community": "Lokalni timeline je prazan. Napiši nešto javno kako bi pokrenuo stvari!",
|
||||
"empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "There are no hidden domains yet.",
|
||||
"empty_column.event_participant_requests": "Nema neriješenih zahtjeva za sudjelovanje na događaju.",
|
||||
"empty_column.event_participants": "Nitko se još nije pridružio ovom događaju. Kad netko to učini, pojavit će se ovdje.",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favorite posts yet. When you favorite one, it will show up here.",
|
||||
"empty_column.favourites": "No one has favorited this post yet. When someone does, they will show up here.",
|
||||
"empty_column.filters": "You haven't created any muted words yet.",
|
||||
|
|
@ -500,12 +611,35 @@
|
|||
"empty_column.notifications": "Još nemaš notifikacija. Komuniciraj sa drugima kako bi započeo razgovor.",
|
||||
"empty_column.notifications_filtered": "You don't have any notifications of this type yet.",
|
||||
"empty_column.public": "Ovdje nema ništa! Napiši nešto javno, ili ručno slijedi korisnike sa drugih instanci kako bi popunio",
|
||||
"empty_column.quotes": "Ovaj post još nije citiran.",
|
||||
"empty_column.remote": "There is nothing here! Manually follow users from {instance} to fill it up.",
|
||||
"empty_column.scheduled_statuses": "You don't have any scheduled statuses yet. When you add one, it will show up here.",
|
||||
"empty_column.search.accounts": "There are no people results for \"{term}\"",
|
||||
"empty_column.search.hashtags": "There are no hashtags results for \"{term}\"",
|
||||
"empty_column.search.statuses": "There are no posts results for \"{term}\"",
|
||||
"empty_column.test": "The test timeline is empty.",
|
||||
"event.banner": "Transparent događaja",
|
||||
"event.copy": "Kopiraj poveznicu na događaj",
|
||||
"event.date": "Datum",
|
||||
"event.description": "Opis",
|
||||
"event.discussion.empty": "Nitko još nije komentirao ovaj događaj. Kada netko to učini, pojavit će se ovdje.",
|
||||
"event.export_ics": "Izvezi u svoj kalendar",
|
||||
"event.external": "Pogledajte događaj na {domain}",
|
||||
"event.join_state.accept": "Ide",
|
||||
"event.join_state.empty": "Sudjelovati",
|
||||
"event.join_state.pending": "U tijeku",
|
||||
"event.join_state.rejected": "Ide",
|
||||
"event.location": "Lokacija",
|
||||
"event.manage": "Upravljati",
|
||||
"event.organized_by": "Organizira {name}",
|
||||
"event.show_on_map": "Prikaži na karti",
|
||||
"event.website": "Vanjske poveznice",
|
||||
"event_map.navigate": "Navigacija",
|
||||
"events.create_event": "Kreiraj događaj",
|
||||
"events.joined_events": "Pridruženi događaji",
|
||||
"events.joined_events.empty": "Još se niste pridružili nijednom događaju.",
|
||||
"events.recent_events": "Nedavni događaji",
|
||||
"events.recent_events.empty": "Još nema javnih događanja.",
|
||||
"export_data.actions.export": "Export",
|
||||
"export_data.actions.export_blocks": "Export blocks",
|
||||
"export_data.actions.export_follows": "Export follows",
|
||||
|
|
@ -586,6 +720,12 @@
|
|||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
|
||||
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
|
||||
"join_event.hint": "Organizatoru možete reći zašto želite sudjelovati u ovom događaju:",
|
||||
"join_event.join": "Zatraži pridruživanje",
|
||||
"join_event.placeholder": "Poruka organizatoru",
|
||||
"join_event.request_success": "Zatraženo je pridruživanje događaju",
|
||||
"join_event.success": "Pridružio se događaju",
|
||||
"join_event.title": "Pridružite se događaju",
|
||||
"keyboard_shortcuts.back": "to navigate back",
|
||||
"keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
|
||||
"keyboard_shortcuts.boost": "to repost",
|
||||
|
|
@ -634,6 +774,7 @@
|
|||
"lists.search": "Search among people you follow",
|
||||
"lists.subheading": "Your lists",
|
||||
"loading_indicator.label": "Učitavam...",
|
||||
"location_search.placeholder": "Pronađite adresu",
|
||||
"login.fields.instance_label": "Instance",
|
||||
"login.fields.instance_placeholder": "example.com",
|
||||
"login.fields.otp_code_hint": "Enter the two-factor code generated by your phone app or use one of your recovery codes",
|
||||
|
|
@ -682,6 +823,8 @@
|
|||
"missing_description_modal.text": "You have not entered a description for all attachments. Continue anyway?",
|
||||
"missing_indicator.label": "Nije nađen",
|
||||
"missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
|
||||
"modals.policy.submit": "Prihvati i nastavi",
|
||||
"modals.policy.updateTitle": "Osvojili ste najnoviju verziju {siteTitle}! Odvojite trenutak da pregledate uzbudljive nove stvari na kojima radimo.",
|
||||
"moderation_overlay.contact": "Contact",
|
||||
"moderation_overlay.hide": "Hide content",
|
||||
"moderation_overlay.show": "Show Content",
|
||||
|
|
@ -708,8 +851,10 @@
|
|||
"navigation_bar.compose": "Compose new post",
|
||||
"navigation_bar.compose_direct": "Direct message",
|
||||
"navigation_bar.compose_edit": "Edit post",
|
||||
"navigation_bar.compose_event": "Upravljanje događajem",
|
||||
"navigation_bar.compose_quote": "Quote post",
|
||||
"navigation_bar.compose_reply": "Reply to post",
|
||||
"navigation_bar.create_event": "Kreirajte novi događaj",
|
||||
"navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Favoriti",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Muted words",
|
||||
|
|
@ -732,6 +877,9 @@
|
|||
"notification.others": " + {count} {count, plural, one {other} other {others}}",
|
||||
"notification.pleroma:chat_mention": "{name} sent you a message",
|
||||
"notification.pleroma:emoji_reaction": "{name} reacted to your post",
|
||||
"notification.pleroma:event_reminder": "Uskoro počinje događaj u kojem sudjelujete",
|
||||
"notification.pleroma:participation_accepted": "Prihvaćeni ste da se pridružite događaju",
|
||||
"notification.pleroma:participation_request": "{name} se želi pridružiti vašem događaju",
|
||||
"notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
|
||||
"notification.reblog": "{name} je podigao tvoj status",
|
||||
"notification.status": "{name} just posted",
|
||||
|
|
@ -805,6 +953,8 @@
|
|||
"preferences.fields.content_type_label": "Default post format",
|
||||
"preferences.fields.delete_modal_label": "Show confirmation dialog before deleting a post",
|
||||
"preferences.fields.demetricator_label": "Use Demetricator",
|
||||
"preferences.fields.demo_hint": "Koristite zadani logotip i shemu boja Soapbox-a. Korisno za snimanje zaslona.",
|
||||
"preferences.fields.demo_label": "Demo način",
|
||||
"preferences.fields.display_media.default": "Hide media marked as sensitive",
|
||||
"preferences.fields.display_media.hide_all": "Always hide media",
|
||||
"preferences.fields.display_media.show_all": "Always show media",
|
||||
|
|
@ -891,6 +1041,8 @@
|
|||
"remote_instance.unpin_host": "Unpin {host}",
|
||||
"remote_interaction.account_placeholder": "Enter your username@domain you want to act from",
|
||||
"remote_interaction.divider": "or",
|
||||
"remote_interaction.event_join": "Nastavite s pridruživanjem",
|
||||
"remote_interaction.event_join_title": "Pridružite se događaju na daljinu",
|
||||
"remote_interaction.favourite": "Proceed to like",
|
||||
"remote_interaction.favourite_title": "Like a post remotely",
|
||||
"remote_interaction.follow": "Proceed to follow",
|
||||
|
|
@ -912,6 +1064,8 @@
|
|||
"reply_mentions.reply_empty": "Replying to post",
|
||||
"report.block": "Block {target}",
|
||||
"report.block_hint": "Do you also want to block this account?",
|
||||
"report.chatMessage.context": "Prilikom prijavljivanja korisničke poruke, pet poruka prije i pet poruka nakon one odabrane bit će proslijeđeno našem timu za moderiranje radi konteksta.",
|
||||
"report.chatMessage.title": "Prijavi poruku",
|
||||
"report.confirmation.content": "If we find that this account is violating the {link} we will take further action on the matter.",
|
||||
"report.confirmation.title": "Thanks for submitting your report.",
|
||||
"report.done": "Done",
|
||||
|
|
@ -973,6 +1127,7 @@
|
|||
"settings.configure_mfa": "Configure MFA",
|
||||
"settings.delete_account": "Delete Account",
|
||||
"settings.edit_profile": "Edit Profile",
|
||||
"settings.messages.label": "Dopustite korisnicima da započnu novi razgovor s vama",
|
||||
"settings.other": "Other options",
|
||||
"settings.preferences": "Preferences",
|
||||
"settings.profile": "Profile",
|
||||
|
|
@ -1013,6 +1168,7 @@
|
|||
"soapbox_config.feed_injection_hint": "Inject the feed with additional content, such as suggested profiles.",
|
||||
"soapbox_config.feed_injection_label": "Feed injection",
|
||||
"soapbox_config.fields.crypto_addresses_label": "Cryptocurrency addresses",
|
||||
"soapbox_config.fields.edit_theme_label": "Uredi temu",
|
||||
"soapbox_config.fields.home_footer_fields_label": "Home footer items",
|
||||
"soapbox_config.fields.logo_label": "Logo",
|
||||
"soapbox_config.fields.promo_panel_fields_label": "Promo panel items",
|
||||
|
|
@ -1020,6 +1176,7 @@
|
|||
"soapbox_config.greentext_label": "Enable greentext support",
|
||||
"soapbox_config.headings.advanced": "Advanced",
|
||||
"soapbox_config.headings.cryptocurrency": "Cryptocurrency",
|
||||
"soapbox_config.headings.events": "Događaji",
|
||||
"soapbox_config.headings.navigation": "Navigation",
|
||||
"soapbox_config.headings.options": "Options",
|
||||
"soapbox_config.headings.theme": "Theme",
|
||||
|
|
@ -1030,10 +1187,13 @@
|
|||
"soapbox_config.hints.promo_panel_icons.link": "Soapbox Icons List",
|
||||
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||||
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||||
"soapbox_config.media_preview_hint": "Neke pozadine pružaju optimiziranu verziju medija za prikaz na vremenskim trakama. Međutim, te slike pregleda mogu biti premale bez dodatne konfiguracije.",
|
||||
"soapbox_config.media_preview_label": "Dajte prednost medijima za pregled sličica",
|
||||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder": "Icon",
|
||||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder": "Label",
|
||||
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder": "URL",
|
||||
"soapbox_config.raw_json_hint": "Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click Save to apply your changes.",
|
||||
"soapbox_config.raw_json_invalid": "netočno je",
|
||||
"soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
|
||||
"soapbox_config.save": "Save",
|
||||
"soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
|
||||
|
|
@ -1041,6 +1201,8 @@
|
|||
"soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
|
||||
"soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
|
||||
"soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
|
||||
"soapbox_config.tile_server_attribution_label": "Atribucija pločica karte",
|
||||
"soapbox_config.tile_server_label": "Poslužitelj pločica karte",
|
||||
"soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
|
||||
"sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
|
||||
"sponsored.info.title": "Why am I seeing this ad?",
|
||||
|
|
@ -1129,6 +1291,13 @@
|
|||
"tabs_bar.profile": "Profile",
|
||||
"tabs_bar.search": "Search",
|
||||
"tabs_bar.settings": "Settings",
|
||||
"theme_editor.Reset": "Resetiraj",
|
||||
"theme_editor.export": "Izvezi temu",
|
||||
"theme_editor.import": "Uvezi temu",
|
||||
"theme_editor.import_success": "Tema je uspješno uvezena!",
|
||||
"theme_editor.restore": "Vrati zadanu temu",
|
||||
"theme_editor.save": "Spremi temu",
|
||||
"theme_editor.saved": "Tema ažurirana!",
|
||||
"theme_toggle.dark": "Dark",
|
||||
"theme_toggle.light": "Light",
|
||||
"theme_toggle.system": "System",
|
||||
|
|
@ -1141,6 +1310,7 @@
|
|||
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
|
||||
"time_remaining.moments": "Moments remaining",
|
||||
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
|
||||
"toast.view": "Pogled",
|
||||
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking",
|
||||
"trends.title": "Trends",
|
||||
"trendsPanel.viewAll": "View all",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue