diff --git a/app/soapbox/locales/ar.json b/app/soapbox/locales/ar.json
index be53f86d7..8357b2261 100644
--- a/app/soapbox/locales/ar.json
+++ b/app/soapbox/locales/ar.json
@@ -1170,9 +1170,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "متقدم: تحرير ملف JSON",
   "soapbox_config.save": "حفظ",
   "soapbox_config.saved": "تم حفظ إعدادات Soapbox",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "ستقوم الصفحة الرئيسية بالتحويل لحساب محدد.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "وضع المستخدم الوحيد",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "اسم المستخدم الأساسي",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "السماح للحسابات الموثّقة بتغيير أسمائهم.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} يعرض اعلانات لتمويل الخدمة",
diff --git a/app/soapbox/locales/ast.json b/app/soapbox/locales/ast.json
index 27b51f9a5..887c6b8b2 100644
--- a/app/soapbox/locales/ast.json
+++ b/app/soapbox/locales/ast.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/bg.json b/app/soapbox/locales/bg.json
index 83abec6a3..c3ec9d349 100644
--- a/app/soapbox/locales/bg.json
+++ b/app/soapbox/locales/bg.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/bn.json b/app/soapbox/locales/bn.json
index 96cbe333c..b170960c8 100644
--- a/app/soapbox/locales/bn.json
+++ b/app/soapbox/locales/bn.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/br.json b/app/soapbox/locales/br.json
index 3643eaa67..5434ef5d4 100644
--- a/app/soapbox/locales/br.json
+++ b/app/soapbox/locales/br.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/ca.json b/app/soapbox/locales/ca.json
index 125b81d6e..a4fb3461f 100644
--- a/app/soapbox/locales/ca.json
+++ b/app/soapbox/locales/ca.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Avançat: Edita les dades JSON en brut",
   "soapbox_config.save": "Desa",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Permet als usuaris verificats editar el seu propi nom de visualització.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/co.json b/app/soapbox/locales/co.json
index 1f35ce3b5..01d83d2cf 100644
--- a/app/soapbox/locales/co.json
+++ b/app/soapbox/locales/co.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/cs.json b/app/soapbox/locales/cs.json
index fbc687dd2..540568714 100644
--- a/app/soapbox/locales/cs.json
+++ b/app/soapbox/locales/cs.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Pokročilé: Upravit JSON data",
   "soapbox_config.save": "Uložit",
   "soapbox_config.saved": "Nastavení Soapboxu uložena!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Domovská stránka zobrazí zadaný uživatelský profil.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Režim jednoho uživatele",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Povolit ověřeným uživatelům měnit jméno svého účtu.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/cy.json b/app/soapbox/locales/cy.json
index 4d528096b..d1996d838 100644
--- a/app/soapbox/locales/cy.json
+++ b/app/soapbox/locales/cy.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/da.json b/app/soapbox/locales/da.json
index 227db0ba2..488c08bd1 100644
--- a/app/soapbox/locales/da.json
+++ b/app/soapbox/locales/da.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/de.json b/app/soapbox/locales/de.json
index e923c6516..5e35ca137 100644
--- a/app/soapbox/locales/de.json
+++ b/app/soapbox/locales/de.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Speichern",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox-Konfiruation gespeichert!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Startseite leitet zum Nutzerprofil weiter.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Einzelnutzer-Modus",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Primäres Profil",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Verifizierten Nutzern die Änderung des Anzeigenamens gestatten.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/el.json b/app/soapbox/locales/el.json
index b45415d13..17132d0f7 100644
--- a/app/soapbox/locales/el.json
+++ b/app/soapbox/locales/el.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/en-Shaw.json b/app/soapbox/locales/en-Shaw.json
index eafd27a00..07bc79e17 100644
--- a/app/soapbox/locales/en-Shaw.json
+++ b/app/soapbox/locales/en-Shaw.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "𐑩𐑛𐑝𐑭𐑯𐑕𐑑: 𐑧𐑛𐑦𐑑 raw JSON 𐑛𐑱𐑑𐑩",
   "soapbox_config.save": "𐑕𐑱𐑝",
   "soapbox_config.saved": "·𐑕𐑴𐑐𐑚𐑪𐑒𐑕 𐑒𐑩𐑯𐑓𐑦𐑜 𐑕𐑱𐑝𐑛!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "𐑩𐑤𐑬 𐑝𐑧𐑮𐑦𐑓𐑲𐑛 𐑿𐑟𐑼𐑟 𐑑 𐑧𐑛𐑦𐑑 𐑞𐑺 𐑴𐑯 𐑛𐑦𐑕𐑐𐑤𐑱 𐑯𐑱𐑥.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/eo.json b/app/soapbox/locales/eo.json
index cf1f51de5..718627d2b 100644
--- a/app/soapbox/locales/eo.json
+++ b/app/soapbox/locales/eo.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/es-AR.json b/app/soapbox/locales/es-AR.json
index 2d61cc334..48bf5fd84 100644
--- a/app/soapbox/locales/es-AR.json
+++ b/app/soapbox/locales/es-AR.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/es.json b/app/soapbox/locales/es.json
index 094899621..baf774da2 100644
--- a/app/soapbox/locales/es.json
+++ b/app/soapbox/locales/es.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/et.json b/app/soapbox/locales/et.json
index 6c2efecec..081a16e4f 100644
--- a/app/soapbox/locales/et.json
+++ b/app/soapbox/locales/et.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/eu.json b/app/soapbox/locales/eu.json
index d5e32d230..9fe65b436 100644
--- a/app/soapbox/locales/eu.json
+++ b/app/soapbox/locales/eu.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/fa.json b/app/soapbox/locales/fa.json
index 7412a14e2..8387f264d 100644
--- a/app/soapbox/locales/fa.json
+++ b/app/soapbox/locales/fa.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/fi.json b/app/soapbox/locales/fi.json
index 71da39e76..7e59134c9 100644
--- a/app/soapbox/locales/fi.json
+++ b/app/soapbox/locales/fi.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/fr.json b/app/soapbox/locales/fr.json
index 287edc5bf..1f5f6f802 100644
--- a/app/soapbox/locales/fr.json
+++ b/app/soapbox/locales/fr.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/ga.json b/app/soapbox/locales/ga.json
index ff96305bc..b175b7a29 100644
--- a/app/soapbox/locales/ga.json
+++ b/app/soapbox/locales/ga.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/gl.json b/app/soapbox/locales/gl.json
index 233da3bc4..b15e47b84 100644
--- a/app/soapbox/locales/gl.json
+++ b/app/soapbox/locales/gl.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/he.json b/app/soapbox/locales/he.json
index a58f00f4a..705c675c2 100644
--- a/app/soapbox/locales/he.json
+++ b/app/soapbox/locales/he.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "מתקדם: ערוך נתוני JSON גולמיים",
   "soapbox_config.save": "שמור",
   "soapbox_config.saved": "תצורת סבוניה נשמרה!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "אפשר למשתמשים מאומתים לערוך את שם התצוגה שלהם.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/hi.json b/app/soapbox/locales/hi.json
index 49a9d53df..9ba6c6fc6 100644
--- a/app/soapbox/locales/hi.json
+++ b/app/soapbox/locales/hi.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/hr.json b/app/soapbox/locales/hr.json
index 1368ad460..5909aa9b6 100644
--- a/app/soapbox/locales/hr.json
+++ b/app/soapbox/locales/hr.json
@@ -1197,9 +1197,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.tile_server_attribution_label": "Atribucija pločica karte",
   "soapbox_config.tile_server_label": "Poslužitelj pločica karte",
diff --git a/app/soapbox/locales/hu.json b/app/soapbox/locales/hu.json
index 65b15b185..0fd632b02 100644
--- a/app/soapbox/locales/hu.json
+++ b/app/soapbox/locales/hu.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/hy.json b/app/soapbox/locales/hy.json
index a8bb5c4b3..410c97742 100644
--- a/app/soapbox/locales/hy.json
+++ b/app/soapbox/locales/hy.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/id.json b/app/soapbox/locales/id.json
index 66f526f73..67d06c05f 100644
--- a/app/soapbox/locales/id.json
+++ b/app/soapbox/locales/id.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/io.json b/app/soapbox/locales/io.json
index 3b63d7837..a0cf245fd 100644
--- a/app/soapbox/locales/io.json
+++ b/app/soapbox/locales/io.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/is.json b/app/soapbox/locales/is.json
index 8a4586a79..23afd2989 100644
--- a/app/soapbox/locales/is.json
+++ b/app/soapbox/locales/is.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/it.json b/app/soapbox/locales/it.json
index 52293e3a5..3b93c57ea 100644
--- a/app/soapbox/locales/it.json
+++ b/app/soapbox/locales/it.json
@@ -1198,9 +1198,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Modifica avanzata dei dati in formato JSON",
   "soapbox_config.save": "Salva",
   "soapbox_config.saved": "Hai salvato la configurazione di Soapbox!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "La pagina iniziale reindirizzerà ad un profilo specifico.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Modalità individuale",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Nome utente del profilo principale",
   "soapbox_config.tile_server_attribution_label": "Diritti della mappa",
   "soapbox_config.tile_server_label": "Indirizzo del tile server",
diff --git a/app/soapbox/locales/ja.json b/app/soapbox/locales/ja.json
index 7cb1f8c36..07b0c4656 100644
--- a/app/soapbox/locales/ja.json
+++ b/app/soapbox/locales/ja.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "保存",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/ka.json b/app/soapbox/locales/ka.json
index 16e08a679..19bbc053b 100644
--- a/app/soapbox/locales/ka.json
+++ b/app/soapbox/locales/ka.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/kk.json b/app/soapbox/locales/kk.json
index 383bbed53..fedcd5f8d 100644
--- a/app/soapbox/locales/kk.json
+++ b/app/soapbox/locales/kk.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/ko.json b/app/soapbox/locales/ko.json
index 416666643..0f1ef83ba 100644
--- a/app/soapbox/locales/ko.json
+++ b/app/soapbox/locales/ko.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/lt.json b/app/soapbox/locales/lt.json
index e6e6074c0..53f4e8062 100644
--- a/app/soapbox/locales/lt.json
+++ b/app/soapbox/locales/lt.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/lv.json b/app/soapbox/locales/lv.json
index 62fcc63c3..d4609447e 100644
--- a/app/soapbox/locales/lv.json
+++ b/app/soapbox/locales/lv.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/mk.json b/app/soapbox/locales/mk.json
index 19ec57aae..a8cc2a7c9 100644
--- a/app/soapbox/locales/mk.json
+++ b/app/soapbox/locales/mk.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/ms.json b/app/soapbox/locales/ms.json
index 0c55766fd..4491ee3c2 100644
--- a/app/soapbox/locales/ms.json
+++ b/app/soapbox/locales/ms.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/nl.json b/app/soapbox/locales/nl.json
index 1735b029e..295878273 100644
--- a/app/soapbox/locales/nl.json
+++ b/app/soapbox/locales/nl.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/nn.json b/app/soapbox/locales/nn.json
index 1065b9f22..70cc00ae8 100644
--- a/app/soapbox/locales/nn.json
+++ b/app/soapbox/locales/nn.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/no.json b/app/soapbox/locales/no.json
index 4e9860a94..db4b8f78c 100644
--- a/app/soapbox/locales/no.json
+++ b/app/soapbox/locales/no.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/oc.json b/app/soapbox/locales/oc.json
index bfb5db48f..8d62df652 100644
--- a/app/soapbox/locales/oc.json
+++ b/app/soapbox/locales/oc.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/pl.json b/app/soapbox/locales/pl.json
index c55bd7584..8fc28864b 100644
--- a/app/soapbox/locales/pl.json
+++ b/app/soapbox/locales/pl.json
@@ -1042,9 +1042,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Zaawansowane: Edytuj surowe dane JSON",
   "soapbox_config.save": "Zapisz",
   "soapbox_config.saved": "Zapisano konfigurację Soapbox!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Strona główna będzie przekierowywała na profil podanego użytkownika.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Tryb jednego użytkownika",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@nazwa",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Nazwa głównego użytkownika",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Pozwól zweryfikowanym użytkownikom na zmianę swojej nazwy wyświetlanej.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} wyświetla reklamy, aby utrzymać naszą usługę.",
diff --git a/app/soapbox/locales/pt-BR.json b/app/soapbox/locales/pt-BR.json
index 666693a52..68d0ebb46 100644
--- a/app/soapbox/locales/pt-BR.json
+++ b/app/soapbox/locales/pt-BR.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/pt.json b/app/soapbox/locales/pt.json
index 16ce081ab..a39282792 100644
--- a/app/soapbox/locales/pt.json
+++ b/app/soapbox/locales/pt.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Avançado: Editar dados JSON diretamente",
   "soapbox_config.save": "Guardar",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/ro.json b/app/soapbox/locales/ro.json
index 0c4262d62..0ef54d6d0 100644
--- a/app/soapbox/locales/ro.json
+++ b/app/soapbox/locales/ro.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/ru.json b/app/soapbox/locales/ru.json
index f3c407c1d..35deb4c97 100644
--- a/app/soapbox/locales/ru.json
+++ b/app/soapbox/locales/ru.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/sk.json b/app/soapbox/locales/sk.json
index 9e2d38447..2c1da8ed8 100644
--- a/app/soapbox/locales/sk.json
+++ b/app/soapbox/locales/sk.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/sl.json b/app/soapbox/locales/sl.json
index e591cb919..5596b9319 100644
--- a/app/soapbox/locales/sl.json
+++ b/app/soapbox/locales/sl.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/sq.json b/app/soapbox/locales/sq.json
index e80385b29..918bceeb1 100644
--- a/app/soapbox/locales/sq.json
+++ b/app/soapbox/locales/sq.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/sr-Latn.json b/app/soapbox/locales/sr-Latn.json
index 0558adde0..4de7f8595 100644
--- a/app/soapbox/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/soapbox/locales/sr-Latn.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/sr.json b/app/soapbox/locales/sr.json
index 30634274a..fe7fe5aa8 100644
--- a/app/soapbox/locales/sr.json
+++ b/app/soapbox/locales/sr.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/sv.json b/app/soapbox/locales/sv.json
index 8d9b5972f..9b91dac92 100644
--- a/app/soapbox/locales/sv.json
+++ b/app/soapbox/locales/sv.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/ta.json b/app/soapbox/locales/ta.json
index 801164130..3f83aca12 100644
--- a/app/soapbox/locales/ta.json
+++ b/app/soapbox/locales/ta.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/te.json b/app/soapbox/locales/te.json
index 166b349a8..2088a34c7 100644
--- a/app/soapbox/locales/te.json
+++ b/app/soapbox/locales/te.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/th.json b/app/soapbox/locales/th.json
index 2d3631b6a..5951da01d 100644
--- a/app/soapbox/locales/th.json
+++ b/app/soapbox/locales/th.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/tr.json b/app/soapbox/locales/tr.json
index e29981cca..f02b10540 100644
--- a/app/soapbox/locales/tr.json
+++ b/app/soapbox/locales/tr.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/uk.json b/app/soapbox/locales/uk.json
index cf6cb369e..a06ed48af 100644
--- a/app/soapbox/locales/uk.json
+++ b/app/soapbox/locales/uk.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
   "soapbox_config.save": "Save",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} displays ads to help fund our service.",
diff --git a/app/soapbox/locales/zh-CN.json b/app/soapbox/locales/zh-CN.json
index d75b3acb1..324caef75 100644
--- a/app/soapbox/locales/zh-CN.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-CN.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "高级：编辑JSON数据",
   "soapbox_config.save": "保存更改",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox配置已保存",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "头部页面将重定向到给定的用户资料。",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "单用户模式",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@用户名",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "主账户的用户名",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "允许经过验证的用户编辑他们自己的昵称。",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} 展示广告以使服务可持续运行。",
diff --git a/app/soapbox/locales/zh-HK.json b/app/soapbox/locales/zh-HK.json
index 8d1340d9d..662059169 100644
--- a/app/soapbox/locales/zh-HK.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-HK.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "高級: 編輯原始JSON",
   "soapbox_config.save": "儲存更改",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox配置已儲存！",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "首頁將重定向到給定的用户配置文件。",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "單用户模式",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@帳户名稱",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "主帳户的帳户名稱",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "允許經過驗證的用户編輯自己的顯示名稱。",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} 展示廣告以使實例可持續運行",
diff --git a/app/soapbox/locales/zh-TW.json b/app/soapbox/locales/zh-TW.json
index 3dcddd5f2..c6bacdcf2 100644
--- a/app/soapbox/locales/zh-TW.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-TW.json
@@ -1037,9 +1037,7 @@
   "soapbox_config.raw_json_label": "高級: 編輯原始JSON",
   "soapbox_config.save": "儲存更改",
   "soapbox_config.saved": "Soapbox配置已儲存！",
-  "soapbox_config.single_user_mode_hint": "首頁將重定向到給定的用戶配置文件。",
   "soapbox_config.single_user_mode_label": "單用戶模式",
-  "soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@帳戶名稱",
   "soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "主帳戶的帳戶名稱",
   "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "允許經過驗證的用戶編輯自己的顯示名稱。",
   "sponsored.info.message": "{siteTitle} 展示廣告以使實例可持續運行",