Merge branch 'weblate-soapbox-pub-soapbox' into 'develop'

Translations update from Hosted Weblate See merge request soapbox-pub/soapbox!2652
2023-09-13 17:13:08 +00:00 · 2023-09-13 17:13:08 +00:00 · 0f9c42abbc
commit 0f9c42abbc
parent b4ef27acea 9bf65353f5
64 changed files with 46 additions and 169 deletions
--- a/app/soapbox/locales/ar.json
+++ b/app/soapbox/locales/ar.json
@ -79,10 +79,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "مشرف",
  "account_moderation_modal.roles.user": "مستخدم",
  "account_moderation_modal.title": "الإشراف على @{acct}",
-  "account_note.hint": "يمكنك الاحتفاظ بملاحظات حول هذا المستخدم لنفسك (لن تُشارَكَ معهم):",
  "account_note.placeholder": "لا توجد تعليقات",
-  "account_note.save": "حِفط",
-  "account_note.target": "ملاحظة لـ @{target}",
  "account_search.placeholder": "البحث عن حساب",
  "actualStatus.edited": "تم تعديله بتاريخ {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "المنشور غير متوفر.",
--- a/app/soapbox/locales/ast.json
+++ b/app/soapbox/locales/ast.json
@ -25,7 +25,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/bg.json
+++ b/app/soapbox/locales/bg.json
@ -25,7 +25,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/bn.json
+++ b/app/soapbox/locales/bn.json
@ -37,7 +37,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/br.json
+++ b/app/soapbox/locales/br.json
@ -32,7 +32,6 @@
  "account_moderation_modal.fields.delete": "Delete account",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/bs.json
+++ b/app/soapbox/locales/bs.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "Korisnik",
  "account_moderation_modal.title": "Moderiraj @{acct}",
-  "account_note.hint": "Možete zadržati bilješke o ovom korisniku za sebe (ovo se neće dijeliti s njima):",
  "account_note.placeholder": "Nema komentara",
-  "account_note.save": "Sačuvaj",
-  "account_note.target": "Napomena za @{target}",
  "account_search.placeholder": "Potražite profil",
  "actualStatus.edited": "Uređeno {datum}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Objava je nedostupna.",
--- a/app/soapbox/locales/ca.json
+++ b/app/soapbox/locales/ca.json
@ -44,7 +44,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.awaiting_approval.empty_message": "Ningú espera l'aprovació. Quan un nou usuari s'inicia sessió, podeu revisar-los aquí.",
  "admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Els usuaris poden registrar-se, però el seu compte només s'activa quan un administrador l'aprova.",
  "admin.dashboard.registration_mode.approval_label": "Cal una aprovació",
--- a/app/soapbox/locales/co.json
+++ b/app/soapbox/locales/co.json
@ -36,7 +36,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/cs.json
+++ b/app/soapbox/locales/cs.json
@ -64,8 +64,6 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderátor",
  "account_moderation_modal.roles.user": "Uživatel",
  "account_moderation_modal.title": "Moderace účtu @{acct}",
-  "account_note.save": "Uložit",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Příspěvek není dostupný.",
  "admin.awaiting_approval.empty_message": "Na schválení nikdo nečeká. Až se nějaký nový uživatel zaregistruje, tady si můžete jeho žádost prohlédnout.",
  "admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Uživatelé se mohou zaregistrovat, ale jejich účet se aktivuje až když ho schválí administrátor",
--- a/app/soapbox/locales/cy.json
+++ b/app/soapbox/locales/cy.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/da.json
+++ b/app/soapbox/locales/da.json
@ -37,7 +37,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/de.json
+++ b/app/soapbox/locales/de.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "Nutzer",
  "account_moderation_modal.title": "Moderiere @{acct}",
-  "account_note.hint": "Du kannst Notizen über diesen Benutzer für dich selbst aufbewahren (diese werden nicht an den Benutzer weitergegeben):",
  "account_note.placeholder": "Kein Kommentar hinterlegt",
-  "account_note.save": "Speichern",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Nach einem Account suchen",
  "actualStatus.edited": "Bearbeitet {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Beitrag ist nicht verfügbar.",
--- a/app/soapbox/locales/el.json
+++ b/app/soapbox/locales/el.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/en-Shaw.json
+++ b/app/soapbox/locales/en-Shaw.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "𐑕𐑻𐑗 𐑓 𐑩𐑯 𐑩𐑒𐑬𐑯𐑑",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/eo.json
+++ b/app/soapbox/locales/eo.json
@ -37,7 +37,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/es-AR.json
+++ b/app/soapbox/locales/es-AR.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/es.json
+++ b/app/soapbox/locales/es.json
@ -78,10 +78,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderador",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderar a @{acct}",
-  "account_note.hint": "Puedes guardar notas sobre este usuario para ti (no se compartirán con él):",
  "account_note.placeholder": "No se proporcionó ningún comentario",
-  "account_note.save": "Guardar",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Buscar una cuenta",
  "actualStatus.edited": "Editado {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "La publicación no está disponible.",
--- a/app/soapbox/locales/et.json
+++ b/app/soapbox/locales/et.json
@ -37,7 +37,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/eu.json
+++ b/app/soapbox/locales/eu.json
@ -37,7 +37,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/fa.json
+++ b/app/soapbox/locales/fa.json
@ -19,15 +19,15 @@
  "account.familiar_followers": "Followed by {accounts}",
  "account.familiar_followers.empty": "No one you know follows {name}.",
  "account.familiar_followers.more": "{count} {count, plural, one {other} other {others}} you follow",
-  "account.follow": "پی بگیرید",
+  "account.follow": "پیگیری",
  "account.followers": "پیگیران",
  "account.followers.empty": "هنوز هیچ کسی پیگیر این کاربر نیست.",
  "account.follows": "پی می‌گیرد",
  "account.follows.empty": "این کاربر هنوز هیچ کسی را پی نمی‌گیرد.",
  "account.follows_you": "پیگیر شماست",
-  "account.header.alt": "Profile header",
+  "account.header.alt": "هدر نمایه",
  "account.hide_reblogs": "پنهان کردن بازبوق‌های @{name}",
-  "account.last_status": "Last active",
+  "account.last_status": "آخرین فعالیت",
  "account.link_verified_on": "مالکیت این نشانی در تاریخ {date} بررسی شد",
  "account.locked_info": "این حساب خصوصی است. صاحب این حساب تصمیم می‌گیرد که چه کسی می‌تواند پیگیرش باشد.",
  "account.login": "Log in",
@ -47,6 +47,7 @@
  "account.report": "گزارش @{name}",
  "account.requested": "در انتظار پذیرش",
  "account.requested_small": "Awaiting approval",
+  "account.rss_feed": "مشترک شدن در خوراک RSS",
  "account.search": "Search from @{name}",
  "account.search_self": "Search your posts",
  "account.share": "هم‌رسانی نمایهٔ @{name}",
@ -77,13 +78,16 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
+  "admin.announcements.action": "ایجاد اعلامیه",
+  "admin.announcements.all_day": "تمام روز",
+  "admin.announcements.delete": "حذف",
+  "admin.announcements.edit": "ویرایش",
+  "admin.announcements.ends_at": "به پایان می رسد در:",
+  "admin.announcements.starts_at": "شروع میشود از:",
  "admin.awaiting_approval.empty_message": "There is nobody waiting for approval. When a new user signs up, you can review them here.",
  "admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Users can sign up, but their account only gets activated when an admin approves it.",
  "admin.dashboard.registration_mode.approval_label": "Approval Required",
@ -100,6 +104,8 @@
  "admin.dashcounters.user_count_label": "total users",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
  "admin.dashwidgets.software_header": "Software",
+  "admin.edit_announcement.created": "اعلامیه ایجاد شد",
+  "admin.edit_announcement.deleted": "اطلاعیه حذف شد",
  "admin.latest_accounts_panel.more": "Click to see {count} {count, plural, one {account} other {accounts}}",
  "admin.latest_accounts_panel.title": "Latest Accounts",
  "admin.moderation_log.empty_message": "You have not performed any moderation actions yet. When you do, a history will be shown here.",
@ -459,7 +465,7 @@
  "emoji_button.objects": "اشیا",
  "emoji_button.people": "مردم",
  "emoji_button.recent": "زیاد به‌کاررفته",
-  "emoji_button.search": "جستجو...",
+  "emoji_button.search": "جستجو…",
  "emoji_button.search_results": "نتایج جستجو",
  "emoji_button.symbols": "نمادها",
  "emoji_button.travel": "سفر و مکان",
@ -615,7 +621,7 @@
  "lists.new.title_placeholder": "نام فهرست تازه",
  "lists.search": "بین کسانی که پی می‌گیرید بگردید",
  "lists.subheading": "فهرست‌های شما",
-  "loading_indicator.label": "بارگیری...",
+  "loading_indicator.label": "بارگیری…",
  "login.fields.instance_label": "Instance",
  "login.fields.instance_placeholder": "example.com",
  "login.fields.otp_code_hint": "Enter the two-factor code generated by your phone app or use one of your recovery codes",
@ -1132,7 +1138,7 @@
  "upload_form.description": "نوشتهٔ توضیحی برای کم‌بینایان و نابینایان",
  "upload_form.preview": "Preview",
  "upload_form.undo": "حذف",
-  "upload_progress.label": "بارگذاری...",
+  "upload_progress.label": "بارگذاری…",
  "video.close": "بستن ویدیو",
  "video.download": "Download file",
  "video.exit_fullscreen": "خروج از حالت تمام صفحه",
--- a/app/soapbox/locales/fi.json
+++ b/app/soapbox/locales/fi.json
@ -37,7 +37,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/fr.json
+++ b/app/soapbox/locales/fr.json
@ -79,10 +79,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Modérateur⋅ice",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Modérer @{acct}",
-  "account_note.hint": "Vous pouvez garder des notes sur cet utilisateur⋅ice pour vous-même (ceci ne sera pas partagé avec eux) :",
  "account_note.placeholder": "Pas de commentaire",
-  "account_note.save": "Sauvegarder",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Rechercher un compte",
  "actualStatus.edited": "Edité le {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Publication indisponible.",
--- a/app/soapbox/locales/ga.json
+++ b/app/soapbox/locales/ga.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/gl.json
+++ b/app/soapbox/locales/gl.json
@ -37,7 +37,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/he.json
+++ b/app/soapbox/locales/he.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "חפש משתמש",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/hi.json
+++ b/app/soapbox/locales/hi.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/hr.json
+++ b/app/soapbox/locales/hr.json
@ -78,10 +78,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderiraj @{acct}",
-  "account_note.hint": "Možete zadržati bilješke o ovom korisniku za sebe (ovo se neće dijeliti s njim):",
  "account_note.placeholder": "Nema komentara",
-  "account_note.save": "Spremiti",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Potražite račun",
  "actualStatus.edited": "Uređeno {datum}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Objava je nedostupna.",
--- a/app/soapbox/locales/hu.json
+++ b/app/soapbox/locales/hu.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/hy.json
+++ b/app/soapbox/locales/hy.json
@ -29,7 +29,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/id.json
+++ b/app/soapbox/locales/id.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/io.json
+++ b/app/soapbox/locales/io.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/is.json
+++ b/app/soapbox/locales/is.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "Þú getur geymt minnispunkt um þennan notanda fyrir sjálfan þig (Hann verður ekki deildur með öðrum):",
  "account_note.placeholder": "Enginn minnispunktur ennþá",
-  "account_note.save": "Vista",
-  "account_note.target": "Minnispunktur fyrir @{target}",
  "account_search.placeholder": "Leita að notanda",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/it.json
+++ b/app/soapbox/locales/it.json
@ -38,6 +38,7 @@
  "account.mute": "Silenzia @{name}",
  "account.muted": "Silenziato",
  "account.never_active": "Mai",
+  "account.patron": "Sostienici",
  "account.posts": "Pubblicazioni",
  "account.posts_with_replies": "Risposte",
  "account.profile": "Profilo",
@ -79,10 +80,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderatore",
  "account_moderation_modal.roles.user": "Utente",
  "account_moderation_modal.title": "Gestisci @{acct}",
-  "account_note.hint": "Annotazioni personali (non verranno mostrate a nessuno):",
  "account_note.placeholder": "Nessun commento",
-  "account_note.save": "Salva",
-  "account_note.target": "Note per @{target}",
  "account_search.placeholder": "Cerca un profilo",
  "actualStatus.edited": "Modificato: {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Pubblicazione non disponibile.",
@ -308,7 +306,7 @@
  "column.app_create": "Creazione App",
  "column.backups": "Copie di sicurezza",
  "column.birthdays": "Compleanni",
-  "column.blocks": "Profili bloccati",
+  "column.blocks": "Blocchi",
  "column.bookmarks": "Segnalibri",
  "column.chats": "Chat",
  "column.community": "Timeline locale",
@ -317,6 +315,7 @@
  "column.developers.service_worker": "Service Worker",
  "column.direct": "Messaggi diretti",
  "column.directory": "Esplora i profili pubblici",
+  "column.dislikes": "Antipatie",
  "column.domain_blocks": "Domini nascosti",
  "column.edit_profile": "Modifica del profilo",
  "column.event_map": "Località dell'evento",
@ -349,6 +348,7 @@
  "column.filters.title": "Titolo",
  "column.filters.whole_word": "Parola intera",
  "column.follow_requests": "Richieste dai Follower",
+  "column.followed_tags": "Hashtag seguiti",
  "column.followers": "Follower",
  "column.following": "Following",
  "column.group_blocked_members": "Persone bannate",
@ -366,7 +366,7 @@
  "column.mfa_disable_button": "Disabilita",
  "column.mfa_setup": "Inizia procedura",
  "column.migration": "Migrazione profilo",
-  "column.mutes": "Profili silenziati",
+  "column.mutes": "Silenzi",
  "column.notifications": "Notifiche",
  "column.pins": "Pubblicazioni selezionate",
  "column.preferences": "Preferenze di funzionamento",
@ -509,6 +509,9 @@
  "confirmations.mute.confirm": "Silenzia",
  "confirmations.mute.heading": "Silenzia @{name}",
  "confirmations.mute.message": "Vuoi davvero silenziare {name}?",
+  "confirmations.mute_group.confirm": "Silenzia",
+  "confirmations.mute_group.heading": "Silenzia il gruppo",
+  "confirmations.mute_group.message": "Vuoi davvero silenziare questo gruppo?",
  "confirmations.redraft.confirm": "Cancella e riscrivi",
  "confirmations.redraft.heading": "Cancella e riscrivi",
  "confirmations.redraft.message": "Vuoi davvero cancellare questo stato e riscriverlo? Perderai tutte le risposte, condivisioni e segnalibri.",
@ -659,6 +662,7 @@
  "empty_column.bookmarks": "Non hai ancora salvato alcun segnalibro. Quando inizierai a salvarne, compariranno qui.",
  "empty_column.community": "La timeline locale è vuota. Condividi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!",
  "empty_column.direct": "Non hai ancora nessun messaggio privato. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.",
+  "empty_column.dislikes": "Questa pubblicazione non è stata ancora disprezzata da nessuno.",
  "empty_column.domain_blocks": "Non vi sono domini nascosti.",
  "empty_column.event_participant_requests": "Non ci sono richieste pendenti di partecipazione all'evento.",
  "empty_column.event_participants": "Nessuna persona partecipa all'evento, per ora. Quando lo faranno, compariranno qui.",
@ -667,6 +671,7 @@
  "empty_column.filters": "Non hai ancora filtrato alcuna parola.",
  "empty_column.follow_recommendations": "Sembra che non ci siano profili suggeriti. Prova a cercare quelli di persone che potresti conoscere, oppure esplora gli hashtag di tendenza.",
  "empty_column.follow_requests": "Non hai ancora ricevuto nessuna richiesta di seguirti. Quando ne arriveranno, saranno mostrate qui.",
+  "empty_column.followed_tags": "Non hai ancora seguito alcun hashtag.",
  "empty_column.group": "In questo gruppo non è ancora stato pubblicato niente.",
  "empty_column.group_blocks": "Nessun profilo è stato bannato dal gruppo.",
  "empty_column.group_membership_requests": "Non ci sono richieste in attesa per questo gruppo.",
@ -787,6 +792,9 @@
  "group.manage": "Gestisci il gruppo",
  "group.member.admin.limit.summary": "Puoi assegnare fino a {count, plural, one {amministratore} other {amministratori}} al gruppo.",
  "group.member.admin.limit.title": "Hai raggiunto il limite massimo di amministratori",
+  "group.mute.label": "Silenzia",
+  "group.mute.long_label": "Silenzia gruppo",
+  "group.mute.success": "Hai silenziato il gruppo",
  "group.popover.action": "Mostra gruppo",
  "group.popover.summary": "Devi partecipare al gruppo per rispondere a questa pubblicazione.",
  "group.popover.title": "Necessaria la partecipazione",
@ -820,8 +828,13 @@
  "group.tags.unpin": "Argomento non rilevante",
  "group.tags.unpin.success": "Argomento impostato come non rilevante!",
  "group.tags.visible.success": "Argomento impostato come visibile",
+  "group.unmute.label": "Togli il silenzio",
+  "group.unmute.long_label": "Togli il silenzio al gruppo",
+  "group.unmute.success": "Hai tolto il silenzio al gruppo",
  "group.update.success": "Gruppo salvato correttamente",
+  "group.upload_avatar": "Carica immagine",
  "group.upload_banner": "Carica immagine",
+  "group.upload_banner.title": "Carica immagine di sfondo",
  "groups.discover.popular.empty": "Impossibile recuperare i gruppi popolari. Riprova più tardi.",
  "groups.discover.popular.show_more": "Mostra di più",
  "groups.discover.popular.title": "Gruppi popolari",
@ -894,7 +907,7 @@
  "keyboard_shortcuts.back": "per tornare indietro",
  "keyboard_shortcuts.blocked": "per aprire l'elenco delle persone bloccate",
  "keyboard_shortcuts.boost": "per condividere",
-  "keyboard_shortcuts.compose": "per portare il focus nell'area di composizione",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "per attivare l'area di composizione",
  "keyboard_shortcuts.down": "per spostarsi in basso nella lista",
  "keyboard_shortcuts.enter": "per aprire lo stato",
  "keyboard_shortcuts.favourite": "per segnare come preferita",
@ -1030,6 +1043,7 @@
  "mute_modal.auto_expire": "Interrompere il silenzio automaticamente?",
  "mute_modal.duration": "Durata",
  "mute_modal.hide_notifications": "Nascondere le notifiche da questa persona?",
+  "mutes.empty.groups": "Non hai ancora silenziato alcun gruppo.",
  "navbar.login.action": "Accedi",
  "navbar.login.email.placeholder": "Indirizzo email",
  "navbar.login.forgot_password": "Password dimenticata?",
@ -1064,6 +1078,7 @@
  "navigation_bar.favourites": "Preferite",
  "navigation_bar.filters": "Filtri",
  "navigation_bar.follow_requests": "Richieste dai Follower",
+  "navigation_bar.followed_tags": "Hashtag seguiti",
  "navigation_bar.import_data": "Importazione dati",
  "navigation_bar.in_reply_to": "Rispondendo a",
  "navigation_bar.invites": "Inviti",
@ -1176,6 +1191,7 @@
  "preferences.fields.language_label": "Lingua",
  "preferences.fields.media_display_label": "Visualizzazione dei media",
  "preferences.fields.missing_description_modal_label": "Richiedi conferma per pubblicare allegati senza descrizione",
+  "preferences.fields.preserve_spoilers_label": "Quando rispondi, mantieni l'avviso per contenuti espliciti",
  "preferences.fields.privacy_label": "Livello di privacy predefinito",
  "preferences.fields.reduce_motion_label": "Riduci il movimento nelle animazioni",
  "preferences.fields.system_font_label": "Sfrutta i caratteri del sistema operativo",
@ -1342,14 +1358,17 @@
  "security.update_password.fail": "Aggiornamento password, fallito.",
  "security.update_password.success": "Aggiornamento password, avvenuto.",
  "settings.account_migration": "Migrazione profilo",
+  "settings.blocks": "Blocchi",
  "settings.change_email": "Cambia email",
  "settings.change_password": "Cambia Password",
  "settings.configure_mfa": "Configura autenticazione a due fattori",
  "settings.delete_account": "Elimina il profilo",
  "settings.edit_profile": "Modifica il tuo profilo",
  "settings.messages.label": "Permetti alle persone di iniziare una chat con te",
+  "settings.mutes": "Silenzi",
  "settings.other": "Altre opzioni",
  "settings.preferences": "Preferenze",
+  "settings.privacy": "Privacy",
  "settings.profile": "Profilo",
  "settings.save.success": "Preferenze salvate!",
  "settings.security": "Sicurezza",
@ -1439,6 +1458,7 @@
  "status.detailed_status": "Vista conversazione dettagliata",
  "status.direct": "Messaggio privato @{name}",
  "status.disabled_replies.group_membership": "Può rispondere soltanto chi partecipa al gruppo",
+  "status.disfavourite": "Antipatie",
  "status.edit": "Modifica",
  "status.embed": "Incorpora",
  "status.external": "View post on {domain}",
@ -1446,6 +1466,7 @@
  "status.filtered": "Filtrato",
  "status.group": "Pubblicato in {group}",
  "status.group_mod_delete": "Elimina pubblicazione dal gruppo",
+  "status.interactions.dislikes": "{count, plural, one {Antipatia} other {Antipatie}}",
  "status.interactions.favourites": "{count} Like",
  "status.interactions.quotes": "{count, plural, one {Citazione} other {Citazioni}}",
  "status.interactions.reblogs": "{count, plural, one {Condivisione} other {Condivisioni}}",
--- a/app/soapbox/locales/ja.json
+++ b/app/soapbox/locales/ja.json
@ -78,10 +78,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "コメントはありません",
-  "account_note.save": "保存",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "アカウントを検索",
  "actualStatus.edited": "{date}に編集済",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/ka.json
+++ b/app/soapbox/locales/ka.json
@ -33,7 +33,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/kk.json
+++ b/app/soapbox/locales/kk.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/ko.json
+++ b/app/soapbox/locales/ko.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/lt.json
+++ b/app/soapbox/locales/lt.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/lv.json
+++ b/app/soapbox/locales/lv.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/mk.json
+++ b/app/soapbox/locales/mk.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/ms.json
+++ b/app/soapbox/locales/ms.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/nl.json
+++ b/app/soapbox/locales/nl.json
@ -36,7 +36,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/nn.json
+++ b/app/soapbox/locales/nn.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/no.json
+++ b/app/soapbox/locales/no.json
@ -78,10 +78,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "Bruker",
  "account_moderation_modal.title": "Moderer @{acct}",
-  "account_note.hint": "Du kan holde notater om denne brukeren for deg selv (dette vil ikke bli delt med dem):",
  "account_note.placeholder": "Ingen kommentarer gitt",
-  "account_note.save": "Lagre",
-  "account_note.target": "Notat for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Søk etter en konto",
  "actualStatus.edited": "Redigert {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Utilgjengelig innlegg.",
--- a/app/soapbox/locales/oc.json
+++ b/app/soapbox/locales/oc.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/pl.json
+++ b/app/soapbox/locales/pl.json
@ -38,6 +38,7 @@
  "account.mute": "Wycisz @{name}",
  "account.muted": "Wyciszono",
  "account.never_active": "Nigdy",
+  "account.patron": "Patron",
  "account.posts": "Wpisy",
  "account.posts_with_replies": "Wpisy i odpowiedzi",
  "account.profile": "Profil",
@ -79,10 +80,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "Użytkownik",
  "account_moderation_modal.title": "Moderuj @{acct}",
-  "account_note.hint": "Możesz pozostawić dla siebie notatkę o tym użytkowniku (tylko ty ją zobaczysz):",
  "account_note.placeholder": "Nie wprowadzono opisu",
-  "account_note.save": "Zapisz",
-  "account_note.target": "Notatka o @{target}",
  "account_search.placeholder": "Szukaj konta",
  "actualStatus.edited": "Edytowano {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Wpis jest niedostępny",
@ -629,7 +627,7 @@
  "email_verifilcation.exists": "Ten adres e-mail jest już zajęty.",
  "embed.instructions": "Osadź ten wpis na swojej stronie wklejając poniższy kod.",
  "emoji_button.activity": "Aktywność",
-  "emoji_button.add_custom": "Dodaj niestandardową emeoji",
+  "emoji_button.add_custom": "Dodaj niestandardową emoji",
  "emoji_button.custom": "Niestandardowe",
  "emoji_button.flags": "Flagi",
  "emoji_button.food": "Żywność i napoje",
@ -1454,6 +1452,7 @@
  "status.detailed_status": "Szczegółowy widok konwersacji",
  "status.direct": "Wyślij wiadomość bezpośrednią do @{name}",
  "status.disabled_replies.group_membership": "Tylko członkowie grupy mogą odpowiedzieć",
+  "status.disfavourite": "Nie lubię",
  "status.edit": "Edytuj",
  "status.embed": "Osadź",
  "status.external": "View post on {domain}",
--- a/app/soapbox/locales/pt-BR.json
+++ b/app/soapbox/locales/pt-BR.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/pt.json
+++ b/app/soapbox/locales/pt.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/ro.json
+++ b/app/soapbox/locales/ro.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/ru.json
+++ b/app/soapbox/locales/ru.json
@ -79,10 +79,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/sk.json
+++ b/app/soapbox/locales/sk.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/sl.json
+++ b/app/soapbox/locales/sl.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/sq.json
+++ b/app/soapbox/locales/sq.json
@ -37,7 +37,6 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
  "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
  "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
--- a/app/soapbox/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/soapbox/locales/sr-Latn.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/sr.json
+++ b/app/soapbox/locales/sr.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/sv.json
+++ b/app/soapbox/locales/sv.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/ta.json
+++ b/app/soapbox/locales/ta.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/te.json
+++ b/app/soapbox/locales/te.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/th.json
+++ b/app/soapbox/locales/th.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/tr.json
+++ b/app/soapbox/locales/tr.json
@ -79,10 +79,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderatör",
  "account_moderation_modal.roles.user": "Kullanıcı",
  "account_moderation_modal.title": "@{acct} adlı hesabı denetle",
-  "account_note.hint": "Bu kullanıcı hakkında kendiniz için notlar tutabilirsiniz (bu, onlarla paylaşılmayacaktır):",
  "account_note.placeholder": "Yorum sağlanmadı",
-  "account_note.save": "Kaydet",
-  "account_note.target": "@{target} için not",
  "account_search.placeholder": "Hesap arayın",
  "actualStatus.edited": "{date} tarihinde düzenlendi",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Gönderi bulunamadı.",
--- a/app/soapbox/locales/uk.json
+++ b/app/soapbox/locales/uk.json
@ -77,10 +77,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
  "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
-  "account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
  "account_note.placeholder": "Click to add a note",
-  "account_note.save": "Save",
-  "account_note.target": "Note for @{target}",
  "account_search.placeholder": "Search for an account",
  "actualStatus.edited": "Edited {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
--- a/app/soapbox/locales/zh-CN.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-CN.json
@ -38,6 +38,7 @@
  "account.mute": "静音 @{name}",
  "account.muted": "已静音",
  "account.never_active": "从未",
+  "account.patron": "Patron",
  "account.posts": "帖文",
  "account.posts_with_replies": "帖文和回复",
  "account.profile": "个人资料",
@ -79,10 +80,7 @@
  "account_moderation_modal.roles.moderator": "站务",
  "account_moderation_modal.roles.user": "用户",
  "account_moderation_modal.title": "管理用户 @{acct}",
-  "account_note.hint": "您可以为自己保留关于此用户的备注（这不会与他们分享）：",
  "account_note.placeholder": "未提供备注",
-  "account_note.save": "保存",
-  "account_note.target": "@{target} 的备注",
  "account_search.placeholder": "搜索帐号",
  "actualStatus.edited": "编辑于 {date}",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "帖文不可用。",
--- a/app/soapbox/locales/zh-HK.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-HK.json
@ -66,10 +66,7 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.hint": "你可以為自己保留關於這個用户的筆記（這不會和他們分享）：",
  "account_note.placeholder": "沒有評論",
-  "account_note.save": "儲存",
-  "account_note.target": "@{target} 的筆記",
  "account_search.placeholder": "搜尋使用者",
  "actualStatus.edited": "在 {date} 時編輯",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "帖文不可用",
--- a/app/soapbox/locales/zh-TW.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-TW.json
@ -66,10 +66,7 @@
  "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
  "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
  "account_moderation_modal.roles.user": "User",
-  "account_note.hint": "你可以為自己保留關於這個用戶的筆記（這不會和他們分享）：",
  "account_note.placeholder": "沒有評論",
-  "account_note.save": "儲存",
-  "account_note.target": "@{target} 的筆記",
  "account_search.placeholder": "搜尋使用者",
  "actualStatus.edited": "在 {date} 時編輯",
  "actualStatuses.quote_tombstone": "帖文不可用",