diff --git a/packages/pl-fe/src/locales/sv.json b/packages/pl-fe/src/locales/sv.json index 4b39cdbec..957c38b6a 100644 --- a/packages/pl-fe/src/locales/sv.json +++ b/packages/pl-fe/src/locales/sv.json @@ -1,414 +1,414 @@ { - "account.add_or_remove_from_list": "Lägg till eller ta bort från listor", - "account.badges.bot": "Robot", - "account.block": "Blockera @{name}", - "account.block_domain": "Dölj allt från {domain}", - "account.blocked": "Blockerad", - "account.chat": "Chat with @{name}", - "account.direct": "Skicka ett direktmeddelande till @{name}", - "account.edit_profile": "Redigera profil", - "account.endorse": "Visa upp på profil", - "account.familiar_followers.more": "{count} {count, plural, one {other} other {others}} you follow", - "account.follow": "Följ", - "account.followers": "Följare", - "account.followers.empty": "Ingen följer denna användaren än.", - "account.follows": "Följer", - "account.follows.empty": "Den här användaren följer inte någon ännu.", - "account.follows_you": "Följer dig", - "account.hide_reblogs": "Dölj knuffar från @{name}", - "account.link_verified_on": "Ägarskapet för det här kontot kontrollerades den {date}", - "account.locked_info": "Detta konto har en låst integritetsstatus. Ägaren väljer manuellt vem som kan följa.", - "account.login": "Log in", - "account.media": "Media", - "account.mention": "Nämna", - "account.mute": "Tysta @{name}", - "account.posts": "Inlägg", - "account.posts_with_replies": "Posts och svar", - "account.register": "Sign up", - "account.report": "Rapportera @{name}", - "account.requested": "Inväntar godkännande. Klicka för att avbryta följförfrågan", - "account.share": "Dela @{name}s profil", - "account.show_reblogs": "Visa knuffar från @{name}", - "account.unblock": "Avblockera @{name}", - "account.unblock_domain": "Sluta dölja {domain}", - "account.unendorse": "Visa inte upp på profil", - "account.unfollow": "Sluta följa", - "account.unmute": "Sluta tysta @{name}", - "account_moderation_modal.fields.delete": "Delete account", - "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}", - "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin", - "account_moderation_modal.roles.user": "User", - "account_note.placeholder": "Click to add a note", - "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open", - "admin.dashcounters.status_count_label": "posts", - "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list", - "admin.dashwidgets.software_header": "Software", - "admin.latest_accounts_panel.more": "Click to see {count} {count, plural, one {account} other {accounts}}", - "admin.reports.actions.view_status": "View post", - "admin.reports.report_title": "Report on {acct}", - "admin.statuses.actions.delete_status": "Delete post", - "admin.users.actions.delete_user": "Delete @{name}", - "admin_nav.awaiting_approval": "Awaiting Approval", - "admin_nav.dashboard": "Dashboard", - "admin_nav.reports": "Reports", - "alert.unexpected.browser": "Browser", - "alert.unexpected.links.status": "Status", - "alert.unexpected.links.support": "Support", - "alert.unexpected.message": "Ett oväntat fel uppstod.", - "alert.unexpected.return_home": "Return Home", - "aliases.account_label": "Old account:", - "app_create.name_placeholder": "e.g. 'Soapbox'", - "app_create.results.token_label": "OAuth token", - "app_create.website_label": "Website", - "badge_input.placeholder": "Enter a badge…", - "boost_modal.combo": "Du kan trycka {combo} för att slippa denna nästa gång", - "chats.actions.delete": "Delete message", - "chats.actions.report": "Report user", - "chats.search_placeholder": "Start a chat with…", - "column.admin.dashboard": "Dashboard", - "column.admin.reports": "Reports", - "column.aliases": "Account aliases", - "column.aliases.delete": "Delete", - "column.blocks": "Blockerade användare", - "column.community": "Lokal tidslinje", - "column.direct": "Direktmeddelanden", - "column.domain_blocks": "Dolda domäner", - "column.export_data": "Export data", - "column.filters.delete": "Delete", - "column.filters.notifications": "Notifications", - "column.follow_requests": "Följförfrågningar", - "column.home": "Hem", - "column.import_data": "Import data", - "column.info": "Server information", - "column.lists": "Listor", - "column.migration": "Account migration", - "column.mutes": "Tystade användare", - "column.notifications": "Meddelanden", - "column.public": "Förenad tidslinje", - "compose.character_counter.title": "Used {chars} out of {maxChars} characters", - "compose_form.hashtag_warning": "Denna toot kommer inte att listas under någon hashtag eftersom den är onoterad. Endast offentliga toots kan sökas med hashtag.", - "compose_form.lock_disclaimer": "Ditt konto är inte {locked}. Vem som helst kan följa dig och även se dina inlägg som bara är för följare.", - "compose_form.lock_disclaimer.lock": "låst", - "compose_form.message": "Message", - "compose_form.placeholder": "Vad funderar du på?", - "compose_form.poll.add_option": "Nytt alternativ", - "compose_form.poll.duration": "Varaktighet för omröstning", - "compose_form.poll.option_placeholder": "Alternativ {number}", - "compose_form.poll.remove_option": "Ta bort alternativ", - "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices", - "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice", - "compose_form.publish": "Tut", - "compose_form.publish_loud": "{publish}!", - "compose_form.spoiler.marked": "Texten har dolts bakom en varning", - "compose_form.spoiler.unmarked": "Texten är inte dold", - "compose_form.spoiler_placeholder": "Skriv din varning här", - "confirmation_modal.cancel": "Ångra", - "confirmations.admin.delete_status.confirm": "Delete post", - "confirmations.admin.delete_status.heading": "Delete post", - "confirmations.admin.delete_user.confirm": "Delete @{name}", - "confirmations.admin.delete_user.heading": "Delete @{acct}", - "confirmations.block.block_and_report": "Blockera & rapportera", - "confirmations.block.confirm": "Blockera", - "confirmations.block.heading": "Block @{name}", - "confirmations.block.message": "Är du säker att du vill blockera {name}?", - "confirmations.delete.confirm": "Ta bort", - "confirmations.delete.heading": "Delete post", - "confirmations.delete.message": "Är du säker att du vill ta bort denna status?", - "confirmations.delete_list.confirm": "Ta bort", - "confirmations.delete_list.heading": "Delete list", - "confirmations.delete_list.message": "Är du säker på att du vill radera denna lista permanent?", - "confirmations.domain_block.confirm": "Dölj hela domänen", - "confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}", - "confirmations.domain_block.message": "Är du verkligen säker på att du vill blockera hela {domain}? I de flesta fall är några riktade blockeringar eller nedtystade konton tillräckligt och att föredra. Du kommer sluta se innehåll från {domain}-domänen i den allmänna tidslinjen och i dina egna notifieringar. Du kommer även sluta följa alla eventuella följare du har från {domain}.", - "confirmations.mute.confirm": "Tysta", - "confirmations.mute.message": "Är du säker du vill tysta ner {name}?", - "confirmations.redraft.confirm": "Radera och gör om", - "confirmations.redraft.message": "Är du säker på att du vill radera meddelandet och göra om det? Du kommer förlora alla svar, knuffar och favoriter som hänvisar till meddelandet.", - "confirmations.reply.confirm": "Svara", - "confirmations.reply.message": "Om du svarar nu kommer det att ersätta meddelandet du håller på att skriva. Är du säker på att du vill fortsätta?", - "confirmations.scheduled_status_delete.confirm": "Cancel", - "confirmations.scheduled_status_delete.message": "Are you sure you want to cancel this scheduled post?", - "confirmations.unfollow.confirm": "Sluta följa", - "crypto_donate_panel.actions.view": "Click to see {count} {count, plural, one {wallet} other {wallets}}", - "datepicker.day": "Day", - "developers.navigation.intentional_error_label": "Trigger an error", - "developers.navigation.network_error_label": "Network error", - "direct.search_placeholder": "Send a message to…", - "edit_email.placeholder": "me@example.com", - "edit_profile.fields.display_name_placeholder": "Name", - "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account", - "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content", - "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label", - "edit_profile.fields.website_label": "Website", - "edit_profile.success": "Profile saved!", - "embed.instructions": "Bädda in den här statusen på din webbplats genom att kopiera koden nedan.", - "emoji_button.activity": "Aktivitet", - "emoji_button.custom": "Anpassad", - "emoji_button.flags": "Flaggor", - "emoji_button.food": "Mat & dryck", - "emoji_button.label": "Lägg till emoji", - "emoji_button.nature": "Natur", - "emoji_button.objects": "Objekt", - "emoji_button.people": "Personer", - "emoji_button.recent": "Ofta använda", - "emoji_button.search_results": "Sökresultat", - "emoji_button.symbols": "Symboler", - "emoji_button.travel": "Resor & platser", - "empty_column.account_timeline": "Inga inlägg här!", - "empty_column.account_unavailable": "Profilen är inte tillgänglig", - "empty_column.blocks": "Du har ännu inte blockerat några användare.", - "empty_column.community": "Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!", - "empty_column.direct": "Du har inga direktmeddelanden än. När du skickar eller tar emot ett kommer det att dyka upp här.", - "empty_column.domain_blocks": "Det finns ännu inga dolda domäner.", - "empty_column.favourited_statuses": "Du har inga favoritmarkerade toots än. När du favoritmarkerar en kommer den synas här.", - "empty_column.favourites": "Ingen har favoritmarkerat den här tooten än. När någon gör det kommer de synas här.", - "empty_column.follow_requests": "Du har inga följförfrågningar än. När du får en kommer den synas här.", - "empty_column.hashtag": "Det finns inget i denna hashtag ännu.", - "empty_column.home": "Din hemma-tidslinje är tom! Besök {public} eller använd sökning för att komma igång och träffa andra användare.", - "empty_column.home.local_tab": "the {site_title} tab", - "empty_column.list": "Det finns inget i denna lista än. När medlemmar i denna lista lägger till nya statusar kommer de att visas här.", - "empty_column.lists": "Du har inga listor än. När skapar en kommer den dyka upp här.", - "empty_column.mutes": "Du har ännu inte tystat några användare.", - "empty_column.notifications": "Du har inga meddelanden än. Interagera med andra för att starta konversationen.", - "empty_column.public": "Det finns inget här! Skriv något offentligt, eller följ manuellt användarna från andra instanser för att fylla på det", - "export_data.actions.export": "Export", - "follow_request.authorize": "Godkänn", - "follow_request.reject": "Avvisa", - "getting_started.open_source_notice": "{code_name} är programvara med öppen källkod. Du kan bidra eller rapportera problem via GitLab på {code_link} (v{code_version}).", - "header.login.label": "Log in", - "home.column_settings.show_reblogs": "Visa knuffar", - "home.column_settings.show_replies": "Visa svar", - "icon_button.icons": "Icons", - "import_data.actions.import": "Import", - "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}}", - "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# timme} other {# timmar}}", - "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {1 minut} other {# minuter}}", - "keyboard_shortcuts.back": "för att gå bakåt", - "keyboard_shortcuts.blocked": "för att öppna listan över blockerade användare", - "keyboard_shortcuts.boost": "för att knuffa", - "keyboard_shortcuts.compose": "för att fokusera skrivfältet", - "keyboard_shortcuts.down": "för att flytta nedåt i listan", - "keyboard_shortcuts.enter": "för att öppna en status", - "keyboard_shortcuts.favourite": "för att sätta som favorit", - "keyboard_shortcuts.favourites": "för att öppna Favoriter", - "keyboard_shortcuts.heading": "Tangentbordsgenvägar", - "keyboard_shortcuts.home": "för att öppna Hem-tidslinjen", - "keyboard_shortcuts.hotkey": "Kommando", - "keyboard_shortcuts.legend": "för att visa denna översikt", - "keyboard_shortcuts.mention": "för att nämna skaparen", - "keyboard_shortcuts.muted": "för att öppna listan över tystade användare", - "keyboard_shortcuts.my_profile": "för att öppna din profil", - "keyboard_shortcuts.notifications": "för att öppna Meddelanden", - "keyboard_shortcuts.open_media": "to open media", - "keyboard_shortcuts.pinned": "för att öppna Nålade toots", - "keyboard_shortcuts.profile": "för att öppna skaparens profil", - "keyboard_shortcuts.react": "to react", - "keyboard_shortcuts.reply": "för att svara", - "keyboard_shortcuts.requests": "för att öppna Följförfrågningar", - "keyboard_shortcuts.search": "för att fokusera sökfältet", - "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "för att visa/gömma text bakom CW", - "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "för att visa/gömma media", - "keyboard_shortcuts.toot": "för att påbörja en helt ny toot", - "keyboard_shortcuts.unfocus": "för att avfokusera skrivfält/sökfält", - "keyboard_shortcuts.up": "för att flytta uppåt i listan", - "landing_page_modal.download": "Download", - "lightbox.next": "Nästa", - "lightbox.previous": "Tidigare", - "lightbox.view_context": "Visa kontext", - "lists.account.add": "Lägg till i lista", - "lists.account.remove": "Ta bort från lista", - "lists.delete": "Delete list", - "lists.edit": "Redigera lista", - "lists.edit.submit": "Ändra titel", - "lists.new.create": "Lägg till lista", - "lists.new.create_title": "Add list", - "lists.new.title_placeholder": "Ny listrubrik", - "lists.search": "Sök bland personer du följer", - "lists.subheading": "Dina listor", - "login.fields.instance_placeholder": "example.com", - "login.fields.password_placeholder": "Password", - "login.log_in": "Log in", - "login.sign_in": "Sign in", - "login_form.header": "Sign In", - "media_panel.title": "Media", - "mfa.mfa_setup.code_placeholder": "Code", - "mfa.mfa_setup.password_placeholder": "Password", - "missing_indicator.label": "Hittades inte", - "missing_indicator.sublabel": "Den här resursen kunde inte hittas", - "moderation_overlay.contact": "Contact", - "mute_modal.hide_notifications": "Dölj notifikationer från denna användare?", - "navbar.login.action": "Log in", - "navbar.login.password.label": "Password", - "navigation.dashboard": "Dashboard", - "navigation.direct_messages": "Messages", - "navigation.home": "Home", - "navigation.notifications": "Notifications", - "navigation_bar.account_aliases": "Account aliases", - "navigation_bar.blocks": "Blockerade användare", - "navigation_bar.compose": "Författa ny toot", - "navigation_bar.domain_blocks": "Dolda domäner", - "navigation_bar.favourites": "Favoriter", - "navigation_bar.filters": "Tystade ord", - "navigation_bar.follow_requests": "Följförfrågningar", - "navigation_bar.import_data": "Import data", - "navigation_bar.logout": "Logga ut", - "navigation_bar.mutes": "Tystade användare", - "navigation_bar.preferences": "Inställningar", - "notification.favourite": "{name} favoriserade din status", - "notification.follow": "{name} följer dig", - "notification.mention": "{name} nämnde dig", - "notification.name": "{link}{others}", - "notification.others": " + {count} {count, plural, one {other} other {others}}", - "notification.poll": "En omröstning du röstat i har avslutats", - "notification.reblog": "{name} knuffade din status", - "notifications.filter.all": "Alla", - "notifications.filter.boosts": "Knuffar", - "notifications.filter.favourites": "Favoriter", - "notifications.filter.follows": "Följer", - "notifications.filter.mentions": "Omnämningar", - "notifications.filter.polls": "Omröstningsresultat", - "notifications.group": "{count} aviseringar", - "oauth_consumer.tooltip": "Sign in with {provider}", - "onboarding.fediverse.next": "Next", - "onboarding.next": "Next", - "password_reset.header": "Reset Password", - "password_reset.reset": "Reset password", - "poll.closed": "Stängd", - "poll.refresh": "Ladda om", - "poll.total_votes": "{count, plural, one {1 röst} other {# röster}}", - "poll.vote": "Rösta", - "poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}", - "poll_button.add_poll": "Lägg till en omröstning", - "poll_button.remove_poll": "Ta bort omröstning", - "preferences.fields.content_type_label": "Default post format", - "preferences.fields.display_media.default": "Hide media marked as sensitive", - "preferences.fields.display_media.hide_all": "Always hide media", - "preferences.fields.display_media.show_all": "Always show media", - "preferences.fields.language_label": "Language", - "preferences.fields.media_display_label": "Media display", - "preferences.fields.privacy_label": "Default post privacy", - "preferences.fields.theme": "Theme", - "preferences.options.content_type_markdown": "Markdown", - "preferences.options.privacy_public": "Public", - "privacy.change": "Justera sekretess", - "privacy.direct.long": "Skicka endast till nämnda användare", - "privacy.direct.short": "Direkt", - "privacy.private.long": "Skicka endast till följare", - "privacy.private.short": "Endast följare", - "privacy.public.long": "Skicka till publik tidslinje", - "privacy.public.short": "Publik", - "privacy.unlisted.long": "Skicka inte till publik tidslinje", - "privacy.unlisted.short": "Olistad", - "profile_dropdown.theme": "Theme", - "regeneration_indicator.label": "Laddar…", - "regeneration_indicator.sublabel": "Ditt hemmaflöde förbereds!", - "registration.fields.email_placeholder": "E-Mail address", - "registration.fields.password_placeholder": "Password", - "registration.sign_up": "Sign up", - "relative_time.days": "{number}d", - "relative_time.hours": "{number}tim", - "relative_time.just_now": "nu", - "relative_time.minutes": "{number}min", - "relative_time.seconds": "{number}sek", - "remote_instance.pin_host": "Pin {host}", - "remote_interaction.divider": "or", - "reply_indicator.cancel": "Ångra", - "report.block": "Block {target}", - "report.confirmation.content": "If we find that this account is violating the {link} we will take further action on the matter.", - "report.forward": "Vidarebefordra till {target}", - "report.forward_hint": "Kontot är från en annan server. Skicka även en anonymiserad kopia av anmälan dit?", - "report.next": "Next", - "report.placeholder": "Ytterligare kommentarer", - "report.submit": "Skicka", - "report.target": "Rapporterar {target}", - "reset_password.password.label": "Password", - "search.placeholder": "Sök", - "search_results.accounts": "Människor", - "search_results.hashtags": "Hashtaggar", - "search_results.statuses": "Posts", - "security.fields.email.label": "Email address", - "security.fields.password.label": "Password", - "security.headers.delete": "Delete Account", - "security.submit.delete": "Delete Account", - "settings.delete_account": "Delete Account", - "settings.other": "Other options", - "plfe_config.crypto_address.meta_fields.address_placeholder": "Address", - "plfe_config.custom_css.meta_fields.url_placeholder": "URL", - "plfe_config.fields.logo_label": "Logo", - "plfe_config.fields.theme_label": "Default theme", - "plfe_config.headings.navigation": "Navigation", - "plfe_config.headings.options": "Options", - "plfe_config.headings.theme": "Theme", - "plfe_config.hints.promo_panel_icons.link": "Soapbox Icons List", - "plfe_config.home_footer.meta_fields.label_placeholder": "Label", - "plfe_config.home_footer.meta_fields.url_placeholder": "URL", - "plfe_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder": "Icon", - "plfe_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder": "Label", - "plfe_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder": "URL", - "status.admin_account": "Öppet modereringsgränssnitt för @{name}", - "status.admin_status": "Öppna denna status i modereringsgränssnittet", - "status.cancel_reblog_private": "Ta bort knuff", - "status.cannot_reblog": "Detta inlägg kan inte knuffas", - "status.chat": "Chat with @{name}", - "status.copy": "Kopiera länk till status", - "status.delete": "Ta bort", - "status.detailed_status": "Detaljerad samtalsvy", - "status.direct": "Direktmeddela @{name}", - "status.embed": "Bädda in", - "status.external": "View post on {domain}", - "status.favourite": "Favorit", - "status.filtered": "Filtrerat", - "status.load_more": "Ladda fler", - "status.mention": "Omnämn @{name}", - "status.more": "Mer", - "status.mute_conversation": "Tysta konversation", - "status.open": "Utvidga denna status", - "status.pin": "Fäst i profil", - "status.pinned": "Fäst toot", - "status.read_more": "Läs mer", - "status.reblog": "Knuffa", - "status.reblog_private": "Knuffa till de ursprungliga åhörarna", - "status.reblogged_by": "{name} knuffade", - "status.redraft": "Radera & gör om", - "status.reply": "Svara", - "status.report": "Rapportera @{name}", - "status.sensitive_warning": "Känsligt innehåll", - "status.share": "Dela", - "status.show_less_all": "Visa mindre för alla", - "status.show_more_all": "Visa mer för alla", - "status.unmute_conversation": "Öppna konversation", - "status.unpin": "Ångra fäst i profil", - "streamfield.add": "Add", - "sw.restart": "Restart", - "sw.state.active": "Active", - "sw.status": "Status", - "sw.url": "Script URL", - "tabs_bar.dashboard": "Dashboard", - "tabs_bar.fediverse": "Fediverse", - "tabs_bar.home": "Hem", - "tabs_bar.local": "Local", - "tabs_bar.notifications": "Meddelanden", - "tabs_bar.search": "Sök", - "theme_toggle.system": "System", - "thread_login.login": "Log in", - "thread_login.signup": "Sign up", - "time_remaining.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}} kvar", - "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# timme} other {# timmar}} kvar", - "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {1 minut} other {# minuter}} kvar", - "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} kvar", - "toast.view": "View", - "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, en {person} andra {people}} pratar", - "unauthorized_modal.title": "Sign up for {site_title}", - "upload_button.label": "Lägg till media", - "upload_error.video_duration_limit": "Video exceeds the current duration limit ({limit} seconds)", - "upload_form.description": "Beskriv för synskadade", - "upload_form.undo": "Ta bort", - "video.download": "Download file", - "video.exit_fullscreen": "Stäng helskärm", - "video.fullscreen": "Helskärm", - "video.mute": "Stäng av ljud", - "video.pause": "Pause", - "video.play": "Spela upp", - "video.unmute": "Spela upp ljud", - "who_to_follow.title": "Who To Follow" + "account.add_or_remove_from_list": "Lägg till eller ta bort från listor", + "account.badges.bot": "Robot", + "account.block": "Blockera @{name}", + "account.block_domain": "Dölj allt från {domain}", + "account.blocked": "Blockerad", + "account.chat": "Chat with @{name}", + "account.direct": "Skicka ett direktmeddelande till @{name}", + "account.edit_profile": "Redigera profil", + "account.endorse": "Visa upp på profil", + "account.familiar_followers.more": "{count} {count, plural, one {other} other {others}} you follow", + "account.follow": "Följ", + "account.followers": "Följare", + "account.followers.empty": "Ingen följer denna användaren än.", + "account.follows": "Följer", + "account.follows.empty": "Den här användaren följer inte någon ännu.", + "account.follows_you": "Följer dig", + "account.hide_reblogs": "Dölj knuffar från @{name}", + "account.link_verified_on": "Ägarskapet för det här kontot kontrollerades den {date}", + "account.locked_info": "Detta konto har en låst integritetsstatus. Ägaren väljer manuellt vem som kan följa.", + "account.login": "Log in", + "account.media": "Media", + "account.mention": "Nämna", + "account.mute": "Tysta @{name}", + "account.posts": "Inlägg", + "account.posts_with_replies": "Posts och svar", + "account.register": "Sign up", + "account.report": "Rapportera @{name}", + "account.requested": "Inväntar godkännande. Klicka för att avbryta följförfrågan", + "account.share": "Dela @{name}s profil", + "account.show_reblogs": "Visa knuffar från @{name}", + "account.unblock": "Avblockera @{name}", + "account.unblock_domain": "Sluta dölja {domain}", + "account.unendorse": "Visa inte upp på profil", + "account.unfollow": "Sluta följa", + "account.unmute": "Sluta tysta @{name}", + "account_moderation_modal.fields.delete": "Delete account", + "account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}", + "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin", + "account_moderation_modal.roles.user": "User", + "account_note.placeholder": "Click to add a note", + "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open", + "admin.dashcounters.status_count_label": "posts", + "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list", + "admin.dashwidgets.software_header": "Software", + "admin.latest_accounts_panel.more": "Click to see {count} {count, plural, one {account} other {accounts}}", + "admin.reports.actions.view_status": "View post", + "admin.reports.report_title": "Report on {acct}", + "admin.statuses.actions.delete_status": "Delete post", + "admin.users.actions.delete_user": "Delete @{name}", + "admin_nav.awaiting_approval": "Awaiting Approval", + "admin_nav.dashboard": "Dashboard", + "admin_nav.reports": "Reports", + "alert.unexpected.browser": "Browser", + "alert.unexpected.links.status": "Status", + "alert.unexpected.links.support": "Support", + "alert.unexpected.message": "Ett oväntat fel uppstod.", + "alert.unexpected.return_home": "Return Home", + "aliases.account_label": "Old account:", + "app_create.name_placeholder": "e.g. 'Soapbox'", + "app_create.results.token_label": "OAuth token", + "app_create.website_label": "Website", + "badge_input.placeholder": "Enter a badge…", + "boost_modal.combo": "Du kan trycka {combo} för att slippa denna nästa gång", + "chats.actions.delete": "Delete message", + "chats.actions.report": "Report user", + "chats.search_placeholder": "Start a chat with…", + "column.admin.dashboard": "Dashboard", + "column.admin.reports": "Reports", + "column.aliases": "Account aliases", + "column.aliases.delete": "Delete", + "column.blocks": "Blockerade användare", + "column.community": "Lokal tidslinje", + "column.direct": "Direktmeddelanden", + "column.domain_blocks": "Dolda domäner", + "column.export_data": "Export data", + "column.filters.delete": "Delete", + "column.filters.notifications": "Notifications", + "column.follow_requests": "Följförfrågningar", + "column.home": "Hem", + "column.import_data": "Import data", + "column.info": "Server information", + "column.lists": "Listor", + "column.migration": "Account migration", + "column.mutes": "Tystade användare", + "column.notifications": "Meddelanden", + "column.public": "Förenad tidslinje", + "compose.character_counter.title": "Used {chars} out of {maxChars} characters", + "compose_form.hashtag_warning": "Denna toot kommer inte att listas under någon hashtag eftersom den är onoterad. Endast offentliga toots kan sökas med hashtag.", + "compose_form.lock_disclaimer": "Ditt konto är inte {locked}. Vem som helst kan följa dig och även se dina inlägg som bara är för följare.", + "compose_form.lock_disclaimer.lock": "låst", + "compose_form.message": "Message", + "compose_form.placeholder": "Vad funderar du på?", + "compose_form.poll.add_option": "Nytt alternativ", + "compose_form.poll.duration": "Varaktighet för omröstning", + "compose_form.poll.option_placeholder": "Alternativ {number}", + "compose_form.poll.remove_option": "Ta bort alternativ", + "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices", + "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice", + "compose_form.publish": "Tut", + "compose_form.publish_loud": "{publish}!", + "compose_form.spoiler.marked": "Texten har dolts bakom en varning", + "compose_form.spoiler.unmarked": "Texten är inte dold", + "compose_form.spoiler_placeholder": "Skriv din varning här", + "confirmation_modal.cancel": "Ångra", + "confirmations.admin.delete_status.confirm": "Delete post", + "confirmations.admin.delete_status.heading": "Delete post", + "confirmations.admin.delete_user.confirm": "Delete @{name}", + "confirmations.admin.delete_user.heading": "Delete @{acct}", + "confirmations.block.block_and_report": "Blockera & rapportera", + "confirmations.block.confirm": "Blockera", + "confirmations.block.heading": "Block @{name}", + "confirmations.block.message": "Är du säker att du vill blockera {name}?", + "confirmations.delete.confirm": "Ta bort", + "confirmations.delete.heading": "Delete post", + "confirmations.delete.message": "Är du säker att du vill ta bort denna status?", + "confirmations.delete_list.confirm": "Ta bort", + "confirmations.delete_list.heading": "Delete list", + "confirmations.delete_list.message": "Är du säker på att du vill radera denna lista permanent?", + "confirmations.domain_block.confirm": "Dölj hela domänen", + "confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}", + "confirmations.domain_block.message": "Är du verkligen säker på att du vill blockera hela {domain}? I de flesta fall är några riktade blockeringar eller nedtystade konton tillräckligt och att föredra. Du kommer sluta se innehåll från {domain}-domänen i den allmänna tidslinjen och i dina egna notifieringar. Du kommer även sluta följa alla eventuella följare du har från {domain}.", + "confirmations.mute.confirm": "Tysta", + "confirmations.mute.message": "Är du säker du vill tysta ner {name}?", + "confirmations.redraft.confirm": "Radera och gör om", + "confirmations.redraft.message": "Är du säker på att du vill radera meddelandet och göra om det? Du kommer förlora alla svar, knuffar och favoriter som hänvisar till meddelandet.", + "confirmations.reply.confirm": "Svara", + "confirmations.reply.message": "Om du svarar nu kommer det att ersätta meddelandet du håller på att skriva. Är du säker på att du vill fortsätta?", + "confirmations.scheduled_status_delete.confirm": "Cancel", + "confirmations.scheduled_status_delete.message": "Are you sure you want to cancel this scheduled post?", + "confirmations.unfollow.confirm": "Sluta följa", + "crypto_donate_panel.actions.view": "Click to see {count} {count, plural, one {wallet} other {wallets}}", + "datepicker.day": "Day", + "developers.navigation.intentional_error_label": "Trigger an error", + "developers.navigation.network_error_label": "Network error", + "direct.search_placeholder": "Send a message to…", + "edit_email.placeholder": "me@example.com", + "edit_profile.fields.display_name_placeholder": "Name", + "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account", + "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content", + "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label", + "edit_profile.fields.website_label": "Website", + "edit_profile.success": "Profile saved!", + "embed.instructions": "Bädda in den här statusen på din webbplats genom att kopiera koden nedan.", + "emoji_button.activity": "Aktivitet", + "emoji_button.custom": "Anpassad", + "emoji_button.flags": "Flaggor", + "emoji_button.food": "Mat & dryck", + "emoji_button.label": "Lägg till emoji", + "emoji_button.nature": "Natur", + "emoji_button.objects": "Objekt", + "emoji_button.people": "Personer", + "emoji_button.recent": "Ofta använda", + "emoji_button.search_results": "Sökresultat", + "emoji_button.symbols": "Symboler", + "emoji_button.travel": "Resor & platser", + "empty_column.account_timeline": "Inga inlägg här!", + "empty_column.account_unavailable": "Profilen är inte tillgänglig", + "empty_column.blocks": "Du har ännu inte blockerat några användare.", + "empty_column.community": "Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!", + "empty_column.direct": "Du har inga direktmeddelanden än. När du skickar eller tar emot ett kommer det att dyka upp här.", + "empty_column.domain_blocks": "Det finns ännu inga dolda domäner.", + "empty_column.favourited_statuses": "Du har inga favoritmarkerade toots än. När du favoritmarkerar en kommer den synas här.", + "empty_column.favourites": "Ingen har favoritmarkerat den här tooten än. När någon gör det kommer de synas här.", + "empty_column.follow_requests": "Du har inga följförfrågningar än. När du får en kommer den synas här.", + "empty_column.hashtag": "Det finns inget i denna hashtag ännu.", + "empty_column.home": "Din hemma-tidslinje är tom! Besök {public} eller använd sökning för att komma igång och träffa andra användare.", + "empty_column.home.local_tab": "the {site_title} tab", + "empty_column.list": "Det finns inget i denna lista än. När medlemmar i denna lista lägger till nya statusar kommer de att visas här.", + "empty_column.lists": "Du har inga listor än. När skapar en kommer den dyka upp här.", + "empty_column.mutes": "Du har ännu inte tystat några användare.", + "empty_column.notifications": "Du har inga meddelanden än. Interagera med andra för att starta konversationen.", + "empty_column.public": "Det finns inget här! Skriv något offentligt, eller följ manuellt användarna från andra instanser för att fylla på det", + "export_data.actions.export": "Export", + "follow_request.authorize": "Godkänn", + "follow_request.reject": "Avvisa", + "getting_started.open_source_notice": "{code_name} är programvara med öppen källkod. Du kan bidra eller rapportera problem via GitLab på {code_link} (v{code_version}).", + "header.login.label": "Log in", + "home.column_settings.show_reblogs": "Visa knuffar", + "home.column_settings.show_replies": "Visa svar", + "icon_button.icons": "Icons", + "import_data.actions.import": "Import", + "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}}", + "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# timme} other {# timmar}}", + "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {1 minut} other {# minuter}}", + "keyboard_shortcuts.back": "för att gå bakåt", + "keyboard_shortcuts.blocked": "för att öppna listan över blockerade användare", + "keyboard_shortcuts.boost": "för att knuffa", + "keyboard_shortcuts.compose": "för att fokusera skrivfältet", + "keyboard_shortcuts.down": "för att flytta nedåt i listan", + "keyboard_shortcuts.enter": "för att öppna en status", + "keyboard_shortcuts.favourite": "för att sätta som favorit", + "keyboard_shortcuts.favourites": "för att öppna Favoriter", + "keyboard_shortcuts.heading": "Tangentbordsgenvägar", + "keyboard_shortcuts.home": "för att öppna Hem-tidslinjen", + "keyboard_shortcuts.hotkey": "Kommando", + "keyboard_shortcuts.legend": "för att visa denna översikt", + "keyboard_shortcuts.mention": "för att nämna skaparen", + "keyboard_shortcuts.muted": "för att öppna listan över tystade användare", + "keyboard_shortcuts.my_profile": "för att öppna din profil", + "keyboard_shortcuts.notifications": "för att öppna Meddelanden", + "keyboard_shortcuts.open_media": "to open media", + "keyboard_shortcuts.pinned": "för att öppna Nålade toots", + "keyboard_shortcuts.profile": "för att öppna skaparens profil", + "keyboard_shortcuts.react": "to react", + "keyboard_shortcuts.reply": "för att svara", + "keyboard_shortcuts.requests": "för att öppna Följförfrågningar", + "keyboard_shortcuts.search": "för att fokusera sökfältet", + "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "för att visa/gömma text bakom CW", + "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "för att visa/gömma media", + "keyboard_shortcuts.toot": "för att påbörja en helt ny toot", + "keyboard_shortcuts.unfocus": "för att avfokusera skrivfält/sökfält", + "keyboard_shortcuts.up": "för att flytta uppåt i listan", + "landing_page_modal.download": "Download", + "lightbox.next": "Nästa", + "lightbox.previous": "Tidigare", + "lightbox.view_context": "Visa kontext", + "lists.account.add": "Lägg till i lista", + "lists.account.remove": "Ta bort från lista", + "lists.delete": "Delete list", + "lists.edit": "Redigera lista", + "lists.edit.submit": "Ändra titel", + "lists.new.create": "Lägg till lista", + "lists.new.create_title": "Add list", + "lists.new.title_placeholder": "Ny listrubrik", + "lists.search": "Sök bland personer du följer", + "lists.subheading": "Dina listor", + "login.fields.instance_placeholder": "example.com", + "login.fields.password_placeholder": "Password", + "login.log_in": "Log in", + "login.sign_in": "Sign in", + "login_form.header": "Sign In", + "media_panel.title": "Media", + "mfa.mfa_setup.code_placeholder": "Code", + "mfa.mfa_setup.password_placeholder": "Password", + "missing_indicator.label": "Hittades inte", + "missing_indicator.sublabel": "Den här resursen kunde inte hittas", + "moderation_overlay.contact": "Contact", + "mute_modal.hide_notifications": "Dölj notifikationer från denna användare?", + "navbar.login.action": "Log in", + "navbar.login.password.label": "Password", + "navigation.dashboard": "Dashboard", + "navigation.direct_messages": "Messages", + "navigation.home": "Home", + "navigation.notifications": "Notifications", + "navigation_bar.account_aliases": "Account aliases", + "navigation_bar.blocks": "Blockerade användare", + "navigation_bar.compose": "Författa ny toot", + "navigation_bar.domain_blocks": "Dolda domäner", + "navigation_bar.favourites": "Favoriter", + "navigation_bar.filters": "Tystade ord", + "navigation_bar.follow_requests": "Följförfrågningar", + "navigation_bar.import_data": "Import data", + "navigation_bar.logout": "Logga ut", + "navigation_bar.mutes": "Tystade användare", + "navigation_bar.preferences": "Inställningar", + "notification.favourite": "{name} favoriserade din status", + "notification.follow": "{name} följer dig", + "notification.mention": "{name} nämnde dig", + "notification.name": "{link}{others}", + "notification.others": " + {count} {count, plural, one {other} other {others}}", + "notification.poll": "En omröstning du röstat i har avslutats", + "notification.reblog": "{name} knuffade din status", + "notifications.filter.all": "Alla", + "notifications.filter.boosts": "Knuffar", + "notifications.filter.favourites": "Favoriter", + "notifications.filter.follows": "Följer", + "notifications.filter.mentions": "Omnämningar", + "notifications.filter.polls": "Omröstningsresultat", + "notifications.group": "{count} aviseringar", + "oauth_consumer.tooltip": "Sign in with {provider}", + "onboarding.fediverse.next": "Next", + "onboarding.next": "Next", + "password_reset.header": "Reset Password", + "password_reset.reset": "Reset password", + "poll.closed": "Stängd", + "poll.refresh": "Ladda om", + "poll.total_votes": "{count, plural, one {1 röst} other {# röster}}", + "poll.vote": "Rösta", + "poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}", + "poll_button.add_poll": "Lägg till en omröstning", + "poll_button.remove_poll": "Ta bort omröstning", + "preferences.fields.content_type_label": "Default post format", + "preferences.fields.display_media.default": "Hide media marked as sensitive", + "preferences.fields.display_media.hide_all": "Always hide media", + "preferences.fields.display_media.show_all": "Always show media", + "preferences.fields.language_label": "Language", + "preferences.fields.media_display_label": "Media display", + "preferences.fields.privacy_label": "Default post privacy", + "preferences.fields.theme": "Theme", + "preferences.options.content_type_markdown": "Markdown", + "preferences.options.privacy_public": "Public", + "privacy.change": "Justera sekretess", + "privacy.direct.long": "Skicka endast till nämnda användare", + "privacy.direct.short": "Direkt", + "privacy.private.long": "Skicka endast till följare", + "privacy.private.short": "Endast följare", + "privacy.public.long": "Skicka till publik tidslinje", + "privacy.public.short": "Publik", + "privacy.unlisted.long": "Skicka inte till publik tidslinje", + "privacy.unlisted.short": "Olistad", + "profile_dropdown.theme": "Theme", + "regeneration_indicator.label": "Laddar…", + "regeneration_indicator.sublabel": "Ditt hemmaflöde förbereds!", + "registration.fields.email_placeholder": "E-Mail address", + "registration.fields.password_placeholder": "Password", + "registration.sign_up": "Sign up", + "relative_time.days": "{number}d", + "relative_time.hours": "{number}tim", + "relative_time.just_now": "nu", + "relative_time.minutes": "{number}min", + "relative_time.seconds": "{number}sek", + "remote_instance.pin_host": "Pin {host}", + "remote_interaction.divider": "or", + "reply_indicator.cancel": "Ångra", + "report.block": "Block {target}", + "report.confirmation.content": "If we find that this account is violating the {link} we will take further action on the matter.", + "report.forward": "Vidarebefordra till {target}", + "report.forward_hint": "Kontot är från en annan server. Skicka även en anonymiserad kopia av anmälan dit?", + "report.next": "Next", + "report.placeholder": "Ytterligare kommentarer", + "report.submit": "Skicka", + "report.target": "Rapporterar {target}", + "reset_password.password.label": "Password", + "search.placeholder": "Sök", + "search_results.accounts": "Människor", + "search_results.hashtags": "Hashtaggar", + "search_results.statuses": "Posts", + "security.fields.email.label": "Email address", + "security.fields.password.label": "Password", + "security.headers.delete": "Delete Account", + "security.submit.delete": "Delete Account", + "settings.delete_account": "Delete Account", + "settings.other": "Other options", + "plfe_config.crypto_address.meta_fields.address_placeholder": "Address", + "plfe_config.custom_css.meta_fields.url_placeholder": "URL", + "plfe_config.fields.logo_label": "Logo", + "plfe_config.fields.theme_label": "Default theme", + "plfe_config.headings.navigation": "Navigation", + "plfe_config.headings.options": "Options", + "plfe_config.headings.theme": "Theme", + "plfe_config.hints.promo_panel_icons.link": "Soapbox Icons List", + "plfe_config.home_footer.meta_fields.label_placeholder": "Label", + "plfe_config.home_footer.meta_fields.url_placeholder": "URL", + "plfe_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder": "Icon", + "plfe_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder": "Label", + "plfe_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder": "URL", + "status.admin_account": "Öppet modereringsgränssnitt för @{name}", + "status.admin_status": "Öppna denna status i modereringsgränssnittet", + "status.cancel_reblog_private": "Ta bort knuff", + "status.cannot_reblog": "Detta inlägg kan inte knuffas", + "status.chat": "Chat with @{name}", + "status.copy": "Kopiera länk till status", + "status.delete": "Ta bort", + "status.detailed_status": "Detaljerad samtalsvy", + "status.direct": "Direktmeddela @{name}", + "status.embed": "Bädda in", + "status.external": "View post on {domain}", + "status.favourite": "Favorit", + "status.filtered": "Filtrerat", + "status.load_more": "Ladda fler", + "status.mention": "Omnämn @{name}", + "status.more": "Mer", + "status.mute_conversation": "Tysta konversation", + "status.open": "Utvidga denna status", + "status.pin": "Fäst i profil", + "status.pinned": "Fäst toot", + "status.read_more": "Läs mer", + "status.reblog": "Knuffa", + "status.reblog_private": "Knuffa till de ursprungliga åhörarna", + "status.reblogged_by": "{name} knuffade", + "status.redraft": "Radera & gör om", + "status.reply": "Svara", + "status.report": "Rapportera @{name}", + "status.sensitive_warning": "Känsligt innehåll", + "status.share": "Dela", + "status.show_less_all": "Visa mindre för alla", + "status.show_more_all": "Visa mer för alla", + "status.unmute_conversation": "Öppna konversation", + "status.unpin": "Ångra fäst i profil", + "streamfield.add": "Add", + "sw.restart": "Restart", + "sw.state.active": "Active", + "sw.status": "Status", + "sw.url": "Script URL", + "tabs_bar.dashboard": "Dashboard", + "tabs_bar.fediverse": "Fediverse", + "tabs_bar.home": "Hem", + "tabs_bar.local": "Local", + "tabs_bar.notifications": "Meddelanden", + "tabs_bar.search": "Sök", + "theme_toggle.system": "System", + "thread_login.login": "Log in", + "thread_login.signup": "Sign up", + "time_remaining.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}} kvar", + "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# timme} other {# timmar}} kvar", + "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {1 minut} other {# minuter}} kvar", + "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} kvar", + "toast.view": "View", + "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, en {person} andra {people}} pratar", + "unauthorized_modal.title": "Sign up for {site_title}", + "upload_button.label": "Lägg till media", + "upload_error.video_duration_limit": "Video exceeds the current duration limit ({limit} seconds)", + "upload_form.description": "Beskriv för synskadade", + "upload_form.undo": "Ta bort", + "video.download": "Download file", + "video.exit_fullscreen": "Stäng helskärm", + "video.fullscreen": "Helskärm", + "video.mute": "Stäng av ljud", + "video.pause": "Pause", + "video.play": "Spela upp", + "video.unmute": "Spela upp ljud", + "who_to_follow.title": "Who To Follow" }